La peine de mort ne pourra être prononcée contre une personne protégée que si l’attention du tribunal a été particulièrement attirée sur le fait que l’accusé, n’étant pas un ressortissant de la Puissance occupante, n’est lié à celle-ci par aucun devoir de fidélité.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

The death penalty may not be pronounced against a protected person unless the attention of the court has been particularly called to the fact that since the accused is not a national of the Occupying Power, he is not bound to it by any duty of allegiance.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Les employeurs sont généralement d'avis que les travailleurs ont un devoir de fidélité à leur égard et ils n'aiment pas que des travailleurs exposent sur la place publique des preuves d'actes préjudiciables.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-05-30]

Employers generally take the view that workers have a duty of fidelity to their employer, and they do not appreciate workers going public with evidence of wrongdoing.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-05-30]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-05-30]

On ne trouve pas dans la fonction publique un devoir de fidélité comme celui qui existe chez les militaires.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-06-20]

A duty of loyalty such as exists among military personnel cannot be found in the public service.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-06-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-06-20]

En lisant la biographie officielle en ligne du Président Lukashenko, je me suis rendu compte qu’il se considérait comme «remarquable pour sa compréhension en profondeur des événements, pour son dur labeur, pour son sens du devoir, son réalisme, son impartialité et sa fidélité aux principes».

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-20]

Reading the official internet biography of President Lukashenko, I became aware that he considers himself to be ‘notable for his in-depth understanding of events, hard work, sense of duty, realism, fairness and fidelity to principles’.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-02-20]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les devoirs de fidélité, d'amour et de soutien inhérents au mariage protègent l'unité du couple et aident le mari et la femme à assumer correctement leurs devoirs l'un envers l'autre, envers leurs enfants, en tant que père et mère, et envers la société qu'ils contribuent à édifier.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-04-27]

The duties of fidelity, love, and support inherent to the marriage relationship protect the unity of the couple and help the husband and the wife to assume appropriately their obligations toward one another; toward their children, as father and mother; and toward the society they are contributing to building.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-04-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-04-27]

D'un point de vue conceptuel, il est impossible de voir comment un vrai mariage, avec la promesse solennelle correspondante et le devoir de fidélité, exigerait nécessairement qu'au moins l'un des conjoints commette l'adultère.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-04-27]

From a conceptual point of view, it is impossible to see how a true marriage, with the related solemn promise and duty of fidelity, would necessarily require at least one of the spouses to commit adultery.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-04-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-04-27]

D'autres ont cherché : avis obligatoire carte de fidélisation carte de fidélité carte de fidélité collective carte fidélité carte privilège devoir d'information devoir d'informer devoir de diligence des parents devoir de diligence parental devoir de donner des renseignements devoir de dénoncer devoir de dénonciation devoir de fidélité devoir de loyauté devoir de renseignement devoir de renseigner devoir parental de diligence fidélité de reproduction fidélité de reproduction couleur fidélité interexaminateurs fidélité interjuges fidélité interobservateurs fidélité interévaluateurs obligation d'information obligation d'informer obligation de dénoncer obligation de fidélité obligation de renseignement obligation de renseigner Devoir de fidélité

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Devoir de fidélité ->

Date index: 2022-06-21