directeur artistique de cinéma, diffusion et arts de la scène [ directrice artistique de cinéma, diffusion et arts de la scène ]
art director of motion pictures, broadcasting and performing arts [ production designer of motion pictures, broadcasting and performing arts ]