lecteur de disques compacts à fichier pour 100 disques [ lecteur de CD à fichier pour 100 disques | lecteur de disques compacts avec fichier de gestion pour 100 disques ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

100-disc file-type CD player

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

compact disque enregistrable | disque compact pour l'enregistrement | CD-R [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

support magnétique [ bande magnétique | cassette vierge | disque magnétique | disquette ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

magnetic medium [ blank cassette | floppy disc | magnetic disc | magnetic tape ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il y a 10 ans, les titulaires de droits de l'industrie canadienne de la musique tiraient un revenu global de 35,6 millions de dollars par année pour la copie à usage privé de leurs oeuvres sur des disques compacts vierges.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-03-24]

Ten years ago, $35.6 million per year was available for distribution to rights holders in the Canadian music industry for the private copying of their works onto blank CDs.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-03-24]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-03-24]

Malheureusement, au fil du temps, les choses ont changé et les gens n'utilisent maintenant plus autant de cassettes et de disques compacts vierges que par le passé. Par conséquent, les revenus ont diminué et ne totalisent plus que 8,8 millions de dollars par année.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-10-17]

Unfortunately, over time things change and people are not using as many cassettes or that many blank CDs and, therefore, the revenue has gone down to about $8.8 million a year.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-10-17]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-10-17]

Les résultats sont assez clairs: 67 p. 100 des Canadiens appuient l'idée de payer les créateurs musicaux lorsque des copies privées sont faites; 71 p. 100 des Canadiens sont d'avis que leurs redevances actuelles de 29 ¢ sur les disques compacts vierges sont justes pour les consommateurs; 71 p. 100 des Canadiens soutiennent les redevances de 10 à 20 $ pour les baladeurs MP3 et les iPod.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-11-24]

The results are pretty clear: 67% of Canadians support the idea of paying musical creators for private copies; 71% of Canadians feel that the current 29¢ levy on blank compact discs is fair to consumers; 71% of Canadians support royalties of between $10 and $20 for MP3s and iPods.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-11-24]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-11-24]

M. Gurmant Grewal (Surrey-Centre, Alliance canadienne): Monsieur le Président, hier, en réponse à une question portant sur la nouvelle taxe imposée par le gouvernement sur les disques compacts vierges et les lecteurs MP3, la ministre du Patrimoine canadien a déclaré que les libéraux appuyaient les droits d'auteur.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-03-14]

Mr. Gurmant Grewal (Surrey Central, Canadian Alliance): Mr. Speaker, yesterday in response to a question regarding the government's latest cash grab on blank CDs and MP3 players, the minister of heritage said the Liberals support copyright.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-03-14]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-03-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Lorsqu'on achète une cassette vierge, on paie 26 cents de plus, et on paie 60 cents de plus pour un disque compact.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2000-09-20]

If you buy a blank tape, you pay an extra 26 cents. You pay an extra 60 cents on a CD.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2000-09-20]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2000-09-20]

D'autres ont cherché : cd audio cd vierge cd-r vierge cd-rom dc-rom dvd-audio audiodisque bande magnétique cassette vierge compact disc compact disque compact disque enregistrable cédérom disque disque cd-rom disque audionumérique disque compact disque compact audio disque compact audionumérique disque compact informatique disque compact pour l'enregistrement disque compact vierge disque compact à lecture seule disque compact à mémoire morte disque magnétique disque optique compact disquette lecteur cd lecteur compact lecteur de ld lecteur de disque audionumérique lecteur de disque compact lecteur de disque laser lecteur de disques compacts lecteur de disques numériques lecteur de disques à laser lecteur de laserdisques lecteur laser mini-disque platine cd platine compacte platine de lecture platine de lecture de disque audionumérique platine de lecture de disque compact platine de lecture de disque laser platine laser platine à laser support magnétique Disque compact vierge

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Disque compact vierge ->

Date index: 2022-12-12