Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Administrateur de base de données
Administrateur de données
Banque de données jurisprudentielles
Base de données HUDOC
Base de données jurisprudentielles
Base de données sur la jurisprudence
Cas isolé
Combinaison des données
Concepteur de base de données
Concepteur de bases de données
Conceptrice de bases de données
Designer de base de données
Donnée empirique
Données anecdotiques
Histoire anecdotique
Informations anecdotiques
Interconnexion de données
Interconnexion de fichiers
Intégrateur de base de données
Observation empirique
Petite histoire
Preuve anecdotique
Protection des données
Rapprochement de données
Responsable de base de données
Responsable des bases de données
Stocker des données en commun
Sécurité des données
Témoignage anecdotique

Traduction de «Données anecdotiques » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
preuve anecdotique [ témoignage anecdotique | cas isolé | donnée empirique | observation empirique ]

anecdotal evidence


informations anecdotiques [ données anecdotiques ]

anecdotal information [ anecdotal data ]






administrateur de base de données | administrateur de données | administrateur de base de données/administratrice de base de données | responsable des bases de données

database administrators | DBA | database administrator | database manager


conceptrice de bases de données | designer de base de données | concepteur de bases de données | concepteur de bases de données /conceptrice de bases de données

data base designers | database designers | data architect | database designer


concepteur de base de données | intégrateur de base de données | intégrateur de base de données/intégratrice de base de données | responsable de base de données

data base integrator | database integrators | data base integrators | database integrator


protection des données [ sécurité des données ]

data protection [ data security ]


combinaison des données | interconnexion de données | interconnexion de fichiers | rapprochement de données | stocker des données en commun

combination of data | linkage of data | linkage of records | pooling of data


banque de données jurisprudentielles | base de données HUDOC | base de données jurisprudentielles | base de données sur la jurisprudence

case-law database | HUDOC Database
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
C’est tout ce que je demande. Si le gouvernement croit sincèrement que ces deux dispositions sont nécessaires, pourrait-il le démontrer, non pas sur la foi de rapports anecdotiques, mais plutôt en se fondant sur de vraies études, sur des études empiriques, sur des études fondées sur des données probantes, bref, sur des faits?

If the government sincerely believes that these two provisions are needed, would it please make the case, based not on anecdotal reports but on actual studies that have been done, on empirical studies, on evidence-based studies, and on actual fact?


Existe-t-il des données sur la population estimée de wapitis à l'époque où la zone a été transformée en parc national, des données qu'on pourrait comparer avec les données sur la population actuelle pour voir dans quelle mesure l'habitat a pu influer sur cette population y a-t-il même simplement des informations anecdotiques?

Is there any data to show the estimated elk population at the time the area became a national park and to compare it with where the population is today and how that habitat may have affected that population any anecdotal evidence, even?


Bien que des données sont disponibles, elles sont souvent liées au contexte, anecdotiques ou parcellaires.

Although data is available it is often context-specific, anecdotal or piecemeal.


Nous avions les données et nous avons pensé qu'il était important que le comité dispose des données empiriques, les compare pour voir non seulement ce qui se passe, mais qu'il ait également les données anecdotiques connexes et les analyse en conséquence.

Data was available and we felt that it was important for this committee to have that empirical data and to match it to see not only what is happening but also the anecdotal data associated with that and analyse it accordingly.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
J'aimerais toutefois préciser à nouveau qu'en ce qui concerne les données empiriques et anecdotiques, je recommande fortement que votre comité ne tire aucune conclusion tant que les données empiriques n'auront pas été recueillies et distribuées à des groupes comme le nôtre et à toutes les parties intéressées des deux côtés de l'équation: celui qui paie et celui qui reçoit.

I should like to reiterate from this particular standpoint that when it comes to the actual empirical and anecdotal data I would strongly suggest that this committee refrain from any conclusions until such time as the empirical data are gathered and distributed to groups like ourselves and all interested parties on both sides of the equation. That is to say, the payer side as well as the recipient side.


Nous ne nous attendons pas à ce que vous acceptiez des données agrégées de la part des compagnies ferroviaires, pas plus à ce que vous vous appuyiez sur des informations anecdotiques fournies par quelques expéditeurs.

We wouldn't expect you to accept aggregated information provided by railways any more than we would expect you to rely on anecdotal information provided by a few shippers.


w