Traduction de «Dresser une liste parfaite de tous les électeurs » (Français → Anglais) :

[.] organiser l'État dans sa totalité afin que tous les Whig se présentent au scrutin [.] diviser leur comté en petits districts [.] doter chacun d'un sous-comité chargé de [.] dresser une liste parfaite de tous les électeurs [.] de déterminer avec certitude leur intention de vote [.] et, le jour des élections, de s'assurer que tous les Whig se présentent au scrutin.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-03-07]

—organize the whole State, so that every Whig can be brought to the polls.[D]ivide their county into small districts, and.appoint in each a subcommittee.to make a perfect list of all the voters.and to ascertain with certainty for whom they will vote.[A]nd on election days see that every Whig is brought to the polls.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-03-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-03-07]

d’introduire plus de clarté et de sécurité à l’article 3, paragraphe 8, sur la définition des acteurs du marchés couverts par le champ d’application de la proposition et de dresser une liste exhaustive reprenant tous les acteurs concernés, afin de garantir une approche pleinement harmonisée et intégrée de la sécurité au sein de l’UE;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-02-06]

provide more clarity and certainty in Article 3(8) on the definition of the market operators that fall within the scope of the proposal, and to set up an exhaustive list that includes all relevant stakeholders, with a view to ensuring a fully harmonised and integrated approach to security within the EU,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-02-06]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-02-06]

Tous les pays de l’UE doivent dresser une liste de secteurs qui dépendent de conditions saisonnières (par exemple le tourisme et la récolte de certaines cultures en été) et soumettre cette liste à la Commission européenne.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2014-07-01]

Each EU country must draw up a list of sectors that are dependent on seasonal conditions (for example, summer tourism and harvesting of certain crops). They must submit this list to the European Commission.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2014-07-01]

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) [HTML] [2014-07-01]

Tous les pays de l’UE doivent dresser une liste de secteurs qui dépendent de conditions saisonnières (par exemple le tourisme et la récolte de certaines cultures en été) et soumettre cette liste à la Commission européenne.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-02-25]

Each EU country must draw up a list of sectors that are dependent on seasonal conditions (for example, summer tourism and harvesting of certain crops). They must submit this list to the European Commission.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-02-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-02-25]

Il est temps de dresser une liste complète de tous les groupes terroristes actifs au Canada pour que, une fois pour toutes, nous mettions fin à leurs activités de financement.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-03-16]

It is time to draw up a complete listing of all terror groups active in Canada so that we can put an end to their fundraising activities once and for all.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-03-16]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-03-16]

Il serait impossible de dresser une liste exhaustive de tous ceux qui ont été consultés avant la présentation du Budget fédéral du 27 février 1995; voici toutefois quelques-uns des principaux groupes qui ont participé à ces consultations: la Fédération canadienne de l'agriculture; Keystone Agricultural Producers; l'Association canadienne des éleveurs de bovins; Unifarm; Saskatchewan Association of Rural Mu ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-05-02]

It would be impossible to reconstruct an absolutely all-inclusive listing of all those consulted prior to the February 27, 1995 federal budget, but the more prominent groups included in these consultations were: Canadian Federation of Agriculture, Keystone Agricultural Producers, Canadian Cattlemen's Association, Unifarm, Saskatchewan Association of Rural Municipalities, Alberta Association of Municipal Districts and Counties, Union of Manitoba Municipalities, Western Canadian Wheat Growers Association, Western Barley Growers Associat ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-05-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1996-05-02]

e) «liste électorale»: le registre officiel de tous les électeurs ayant le droit de voter dans une certaine collectivité locale de base ou dans une des circonscriptions, établi et mis à jour par l'autorité compétente selon le droit électoral de l'État membre de résidence, ou le registre de la population, s'il fait mention de la qualité d'électeur;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1994-12-18]

(e) 'electoral roll` means the official register of all voters entitled to vote in a given basic local government unit or in one of its subdivisions, drawn up and kept up-to-date by the competent authority under the electoral law of the Member State of residence, or the population register if it indicates eligibility to vote;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1994-12-18]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1994-12-18]

7) « liste électorale »: le registre officiel de tous les électeurs ayant le droit de voter dans une certaine circonscription ou collectivité locale établi et mis à jour par l'autorité compétente selon le droit électoral de l'État membre de résidence, ou le registre de la population s'il fait mention de la qualité d'électeur;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1993-12-05]

7'. electoral roll' means the official register of all voters entitled to vote in a given constituency or locality, drawn up and kept up to date by the competent authority under the electoral law of the Member State of residence, or the population register if it indicates eligibility to vote;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1993-12-05]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1993-12-05]

Les groupes doivent rédiger un rapport et dresser la liste des caractéristiques de l'électeur idéal.

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML]

Groups report and create a class list of descriptors of the ideal voter.

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) [HTML]

Les déclarations sont en grande partie similaires pour les personnes morales et les organisations, à une exception près : les organisations doivent dresser la liste de tous leurs employés qui font du lobbying, tandis que les personnes morales doivent dresser la liste de tous leurs cadres dirigeants qui font du lobbying et de tous leurs employés qui y consacrent « une pa ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML]

The filings are largely similar for corporations and organizations, but differ in at least one respect. Organizations must list all their employees who do lobbying; corporations are required to list any senior officer who is doing lobbying, and any employee who individually meets the “significant part” threshold.

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Dresser une liste parfaite de tous les électeurs ->

Date index: 2021-05-22