Notre expérience en Afghanistan a révélé que la mise en place d'une base institutionnelle forte à l'échelle nationale et en milieu communautaire, soutenue par la coopération et la participation, qui tienne compte des aspirations et besoins locaux tout en restant conforme à la stratégie globale de l'Afghanistan en matière de développement sont des éléments clés qui favorisent la durabilité des gains obtenus par le truchement des investissements de l'ACDI.
Our experience in Afghanistan has shown that the creation of a strong institutional base at the national level and at the community level, backed by full cooperation and involvement, reflecting local needs and aspirations, and consistent with Afghanistan's wider development strategy, are keys to ensuring that gains reached through CIDA investments are sustained.