Il a bonne allure également du point de vue de la pérennité financière. [.] le Canada n'est pas aux prises avec les mêmes problèmes de pérennité financière que de nombreux autres pays membres de l'OCDE, tout particulièrement en Europe et en Asie orientale, c'est-à-dire au Japon et en Corée, où les populations vieillissent le plus rapidement.
It is also looking good on measures of financial sustainability.Canada does not face the same financial sustainability problems as many other OECD member countries do, particularly in Europe and among the east Asian countries, Japan and Korea, whose populations are aging most rapidly.