Je ne dis pas cela par manque de considération pour les bons dépisteurs et les bons agents, mais nous devons remercier les dépisteurs et les agents qui ne sont pas si compétents et qui offrent à des parents de représenter leur enfant de 12 ans.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

I say this with no disrespect to the good scouts and agents, but we can thank the scouts and agents who aren't that good who go talking to parents of 12-year-olds about representing their kids.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

À l'époque, il y avait eu deux grands apports de ce que je considère comme de véritables talents—je vous parle maintenant à titre de dépisteur de talents—au Parti libéral, en 1963 et en 1965.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

At that time, there had been two great influxes of what I consider real talent—I'm talking as a talent scout—into the Liberal Party in 1963 and 1965.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Il a également été dépisteur pour la Ligue de hockey de l'Ontario.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-05-06]

He was also a scout in the Ontario Hockey League and sent over 100 of his draft choices to the NHL.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-05-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-05-06]

Il a servi comme vice-président de Baseball Canada et comme dépisteur de talents pour les Blue Jays et les Braves.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-03-10]

He has served as the vice-president of Baseball Canada and scouted for the Blues Jays and Braves.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-03-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-03-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

M. Taillon : Je pense que c'est parce que les Britanniques ont envoyé des dépisteurs de talent au Canada, qui ont rencontré une à une les personnes intéressées.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Mr. Taillon: I think it is because the Brits came to Canada, a bunch of talent spotters, and sat down and chatted with people one-on-one.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Dépisteur ->

Date index: 2022-06-21