Le greffier du comité: Le comité a adopté, lors de sa réunion d'organisation, une motion exigeant un avis de 48 heures pour le dépôt de toute motion.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

The Clerk of the Committee: This committee adopted a motion at its organization meeting where it asks for 48-hours' notice.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Donc, en vertu de cet article, les Canadiens pourraient faire l'objet d'arrestations à titre préventif, pourraient être arrêtés avant même le dépôt de toute preuve ou de toute autre information contre eux ou avant même d'avoir eu l'occasion de comparaître devant un juge, et ce, pendant une période pouvant aller jusqu'à 72 heures.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-12-14]

So this subjects Canadians to preventative arrest, to being arrested, before there is any evidence presented against them or any kind of information or the chance to even appear, for up to 72 hours. Before such a radical— I think it's 24 hours, but.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-12-14]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-12-14]

Au cours des dernières années, nous avons connu le phénomène de ce que nous appelons les boy racers, des jeunes conducteurs qui modifient des vieilles voitures, les font rouler sur la voie publique à toute heure du jour et de la nuit et qui causent des problèmes graves par rapport aux émissions sonores, rappelant le bruit d’un avion à réaction, particulièrement en zone urbaine.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-10]

In the last few years we have had the phenomenon of what we know as ‘boy racers’, who modify old cars, take to the roads at all hours of the day and night and cause a major problem in relation to sound emissions which sound like a jet plane, causing major disturbance, particularly in urban areas.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-12-10]

Quelqu'un pourrait-il proposer que le comité prévoit un délai de 48 heures — ou autre chose — pour le dépôt de toute opinion dissidente?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-05-16]

Can somebody make a motion that the committee allow 48 hours, or whatever, for dissenting opinions to be put in?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-05-16]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-05-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ainsi, le gouvernement voulait obtenir des avis sur de nouvelles mesures tendant à améliorer la concurrence dans le secteur banquier, pour amoindrir certains des effets nuisibles que les fusions de grandes banques auraient sur la concurrence. Il était notamment question de lignes directrices touchant le dessaisissement des biens des banques fusionnées; de mesures pour accroître la capacité des caisses populaires de combler les lacunes du marché à la suite des fusions, surtout dans les petites localités; d'un allégement des restrictions imposées aux banques étrangères quant à la possibilité d'accepter des dépôts de détail à des succursa ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2004-10-18]

Notably, the government wanted input on new measures to enhance competition in the banking industry which could mitigate some of the anti-competitive effects of large bank mergers, including guidelines for divestitures of merged bank assets; policy steps to enhance the ability of credit unions to fill the market gaps left by mergers, particularly in smaller communities; easing the restrictions on foreign banks to take retail deposits through branches in Canada, since the current policy prohibits foreign branches from taking retail deposits of less than $150,000; and mandating shared deposit-taking at ATMs, enabling consumers to conduc ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2004-10-18]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2004-10-18]

Il a refusé en s'opposant d'abord à nos motions, puis plus officiellement en exigeant un préavis de 48 heures au dépôt de toute motion.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-04-28]

They've refused by way of motion and they've refused by way of formally introducing a 48-hour notice motion.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-04-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-04-28]

Il existe dans un État membre, en Italie, la possibilité pour les parlementaires de se rendre à toute heure du jour et de la nuit, sans préavis, dans les établissements carcéraux et dans les instituts de ce type.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-13]

In one Member State, Italy, Members of Parliament are able to visit prisons and similar institutions day and night, without advance warning.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-01-13]

Par exemple, il faut que tous puissent avoir accès à Internet, mais à la même vitesse, à toute heure et en toute région. Pas de discrimination entre les clients selon la région.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-06-11]

For example, a service which allows everyone to get on to the Internet at the same speed anytime, anywhere, without discriminating between customers depending on where they are.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-06-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-06-11]

- (DE) Monsieur le Président, les félicitations viennent parfois plus facilement à cette heure tardive mais, avec un tel rapport, elles s'imposent à toute heure du jour.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-01-30]

– (DE) Mr President, it is sometimes easier to offer congratulations at such a late hour, but when you have a report like this in your hand, you could offer them at any time of day.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-01-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-01-30]

Elle doit connaître le trafiquant (habituellement un client digne de confiance) et ne pas bloquer son dépôt pendant 24 heures au motif qu'il s'agit d'argent provenant d'une source illégale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1996-06-05]

The bank should know the dealer (usually a trust-worthy customer), and should not freeze his deposits for 24 hours on grounds of illegal source.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1996-06-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1996-06-05]

D'autres ont cherché : chaque heure dépôt à toute heure en n'importe quel temps en tout temps toutes les heures trésor de nuit à loisir mais avec discrétion à tout moment à toute heure à toute heure convenable à toute heure raisonnable à toute époque Dépôt à toute heure

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Dépôt à toute heure ->

Date index: 2023-01-22