Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Entente verticale
Entreprise à intégration verticale
Intégration en amont
Intégration verticale
Intégration verticale ou horizontale des entreprises
Liaison verticale
Marketing de l'industrie à concentration verticale
Marketing de l'industrie à intégration verticale
Relations interindustrielles verticales

Traduction de «Entreprise à intégration verticale » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
entreprise à intégration verticale

vertically integrated firm


marketing de l'industrie à concentration verticale [ marketing de l'industrie à intégration verticale ]

vertical industry marketing


Loi modifiant la Loi sur la concurrence (fournisseurs d'essence à intégration verticale)

An Act to amend the Competition Act (vertically integrated gasoline suppliers)


intégration verticale ou horizontale des entreprises

vertical or horizontal integration of enterprises


intégration verticale | liaison verticale | relations interindustrielles verticales

Backward-forward integration | Backward-forward linkage


entente verticale [ intégration verticale ]

vertical agreement


intégration en amont | intégration verticale

vertical integration


intégrer les intérêts d'actionnaires dans des business plans | intégrer les intérêts d'actionnaires dans des plans d’entreprise

implement shareholders' interests in business plans | integrate shareholders' interests in plan of business | integrate shareholders' interests in business plan | integrate shareholders' interests in business plans
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Nous regardons les liens entre ce groupe d'entreprises, qu'il s'agisse d'entreprises à intégration verticale ou d'un groupe d'entreprises qui représentent ensemble le processus intégré, et la personne de l'extérieur.

We look at the relationship between that group of companies, whether we have a vertically integrated one or a group of companies that effectively together represent the integrated process, and the outsider.


L'un des paragraphes de cette disposition traite précisément de la question de la dominance des entreprises à intégration verticale qui réduisent la marge de profit des clients non intégrés et qui font concurrence aux fournisseurs pour empêcher les clients d'entrer sur le marché ou de prendre de l'expansion.

One of the subsections of that provision deals specifically with the issue of dominance of vertically integrated firms squeezing the profit margin available to non-integrated customers and competing with the suppliers for the purpose of impeding or preventing the customers' entry into or expansion in the market.


Lorsqu'une entreprise à intégration verticale a le choix entre acheter des porcs de son propre élevage avec ses bénéfices captifs ou à un éleveur local, l'entreprise va évidemment acheter ses propres porcs.

Given a choice to buy pigs from your own corporate barn, with a captured profit, or from the local farmer, the vertical integrated corporation will buy from its own barn.


De fait, elle peut représenter une stratégie qui favorise la concurrence et qui vise à rehausser l'efficience d'une entreprise. Toutefois, si des entreprises à intégration verticale se livrent à une pratique d'agissements anticoncurrentiels, le bureau n'hésite pas à intervenir.

However, should vertically integrated firms engage in an anti- competitive act, the Bureau would not hesitate to intervene.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les chiffres des investissements des dernières années le démontrent : la part des recettes provenant de la congestion transfrontalière qui a été réinvestie dans de nouvelles interconnexions était par exemple nettement moins importante dans les entreprises à intégration verticale que dans les entreprises en séparation totale.

Investment figures from recent years show this: vertically integrated companies have, for example, reinvested significantly less of their receipts from cross-border congestion rents in new interconnectors than fully unbundled ones.


3. Lorsque le gestionnaire de réseau de distribution fait partie d’une entreprise verticalement intégrée, les États membres veillent à ce que ses activités soient surveillées par les autorités de régulation ou d’autres organes compétents afin que le gestionnaire de réseau de distribution ne puisse pas tirer profit de son intégration verticale pour fausser la concurrence.

3. Where the distribution system operator is part of a vertically integrated undertaking, the Member States shall ensure that the activities of the distribution system operator are monitored by regulatory authorities or other competent bodies so that it cannot take advantage of its vertical integration to distort competition.


«3. Lorsque le gestionnaire de réseau de distribution fait partie d’une entreprise intégrée verticalement, les États membres veillent à ce que ses activités soient surveillées afin qu’il ne puisse pas tirer profit de son intégration verticale pour fausser la concurrence.

3. Where the distribution system operator is part of a vertically integrated undertaking, Member States shall ensure that the activities of the distribution system operator is monitored so that it cannot take advantage of its vertical integration to distort competition.


4. La Commission peut adopter des lignes directrices visant à garantir que le gestionnaire de réseau de distribution respecte pleinement et effectivement les dispositions du paragraphe 2 en ce qui concerne l’indépendance totale du gestionnaire de réseau de distribution et l’absence de comportement discriminatoire, et à empêcher les entreprises intégrées verticalement de tirer profit de leur intégration verticale d’une manière déloyale.

4. The Commission may adopt guidelines to ensure full and effective compliance of the distribution system operator with paragraph 2 as regards the full independence of the distribution system operator, the absence of discriminatory behaviour, and that supply activities of the vertically integrated undertaking cannot take unfair advantage of its vertical integration.


À cet effet, les projets de mesure contiennent une analyse des parts de marché des différentes entreprises et font référence, le cas échéant, à d’autres critères pertinents: barrières à l’entrée, économies d’échelle et de gamme, intégration verticale, contrôle d’infrastructure difficile à dupliquer, avancées ou supériorité technologiques, absence ou faiblesse du contre-pouvoir des acheteurs, accès aisé ou privilégié aux marchés des capitaux et ressources financières, taille globale de l’entreprise, diversification ...[+++]

For these purposes, the draft measure should contain an analysis of the market shares of the different undertakings and a reference to other relevant criteria, as appropriate, such as barriers to entry, economies of scale and scope, vertical integration, control of infrastructure not easily duplicated, technological advantages or superiority, absence of or low countervailing buying power, easy or privileged access to capital markets/financial resources, overall size of the undertaking, product/services diversification, highly developed distribution and sales network, absence of potential competition and barriers to e ...[+++]


Il s'ensuit que nos entreprises de détail fonctionnent à peu près de la même façon qu'un détaillant indépendant. M. David Chatters: Il y a un autre mythe qui circule, particulièrement au sujet des grandes entreprises à intégration verticale: en faisant des bénéfices excessifs, elles exploitent le consommateur.

Mr. David Chatters: I guess the other issue, or the other myth, if you will, particularly about the large vertically integrated companies, is the idea that they are collecting excessive profits and are thereby gouging the consumer.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Entreprise à intégration verticale ->

Date index: 2021-06-22
w