Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Envoi de messages courts » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

envoi de messages textes [ textage | envoi de messages courts | envoi de mini messages | envoi de télémessages ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

text messaging [ texting ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

service d'envoi de messages courts [ SEMC | service de messages courts | service de minimessages | messagerie texte | service de mini-messages ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

short message service [ SMS | text messaging | text-messaging ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

exploitation d'un 3RP pour l'envoi de messages | exploitation d'un réseau radio à ressources partagées pour l'envoi de messages

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

message trunking

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

envoi de messages | transmission de messages

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

message passing

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

programme à envoi de messages | programme à messagerie interne | programme d'échange de messages

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

message-delivery program | message-passing program

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

système des envois très secrets [ système de messagerie très secret | système d'envoi de messages très secrets ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

top secret messaging system

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

short message service | SMS | SMS service | short messaging service | text messaging service

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

service de relais des messages courts | service de relais des SMS

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

short message service relay service | SMS relay service

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La messagerie texte, officiellement appelée « service d'envoi de messages courts », est une forme de service de communication qui utilise les protocoles de communication normalisés et les réseaux de téléphonie cellulaire pour l'échange de courts messages texte d'un téléphone cellulaire à un autre.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-06-11]

Text messaging (known more formally as Short Message Service (" SMS" )) is a form of communication service using standardized communications protocols and mobile telephone networks to allow for the exchange of short text messages from one mobile phone device to another.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-06-11]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2012-06-11]

A. considérant qu'un couple de chrétiens, Shafqat Emmanuel et Shagufta Kausar, a été condamné à mort le 4 avril 2014 au motif qu'il aurait adressé un texto insultant le prophète Mahomet; que le couple a nié toute responsabilité et déclaré qu'ils avaient égaré le téléphone à partir duquel a été envoyé le message quelque temps avant l'envoi dudit message;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-16]

A. whereas a Christian couple, Shafqat Emmanuel and Shagufta Kausar, was sentenced to death on 4 April 2014 for allegedly sending a text message insulting the Prophet Mohammed; whereas the couple denied responsibility and declared that the phone from which the text originated was lost a while before the message was sent;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-16]

(54) Un SMS est un message textuel du service de messages courts (Short Message Service) et il se distingue clairement des autres messages comme les MMS ou les courriers électroniques.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-05-08]

(54) An SMS message is a Short Message Service text message and is clearly distinct from other messages such as MMS messages or e-mails.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-05-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-05-08]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La bonne nouvelle c’est que nous réduisons ces prix et que l’envoi de messages courts va donc devenir une pratique courante, que vous soyez chez vous ou dans le pays voisin.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-20]

Good: we are bringing those prices down so that text messaging will become a normal thing if you are at home or if you are in a neighbouring country.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-20]

4.Les informations tarifaires personnalisées visées au présent article sont les redevances applicables, en vertu de la formule tarifaire de l'abonné itinérant concerné, à la réalisation et la réception d’appels et à l'utilisation de services de communications de données, y compris le service d'envoi de messages courts (SMS) et de messages multimedia (MMS), sur tout réseau visité dans l’État membre dans lequel l’abonné itinérant se déplace.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-22]

4. The personalised pricing information referred to in this Article shall be the charges applicable under the tariff scheme of the roaming customer concerned to the making and receipt of calls and to the sending and receiving of communications services including short message service (SMS) and multi media message service (MMS), on each visited network in the Member State in which the customer is roaming.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-05-22]

Le projet de loi exige que tous les expéditeurs indiquent clairement qui envoie le message ou qui en a autorisé l'envoi, et le message doit comprendre une information exacte et facilement disponible sur l'acheminement pour que le destinataire puisse facilement communiquer avec l'expéditeur ou avec la personne qui a autorisé l'envoi du message.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2008-11-24]

The bill requires all senders to indicate clearly who sent the message or who authorized the sending of the message, and must contain readily available and accurate routing information so as to permit the recipient to easily contact the person who is either sending or who has authorized the sending of the message.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2008-11-24]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2008-11-24]

Selon le projet de loi, tous les expéditeurs doivent indiquer de façon claire et précise l'identité de la personne qui envoie le message ou qui en a autorisé l'envoi, et le message doit contenir un en-tête et de l'information de routage exacts et facilement accessibles afin que le destinataire du message puisse contacter aisément la personne qui envoie le message ou qui en a autorisé l'envoi.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2008-05-12]

The bill requires all senders to indicate clearly who sent the message or who authorized the sending of the message, and must contain readily accessible and accurate routing information so as to permit the recipient to contact the person easily who is either sending or who has authorized the sending of the message.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2008-05-12]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2008-05-12]

Le CdR envoie un message de tolérance zéro pour la violence à l'occasion des élections locales au Pays Basque

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-04-07]

CoR to send message of zero tolerance on violence in local elections in Basque Country

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-04-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-04-07]

D'abord, il faut indiquer, de façon claire et précise, l'identité de la personne qui envoie le message ou qui en a autorisé l'envoi. Deuxièmement, tout message doit contenir un en-tête et de l'information de routage en haut du message pour que les gens puissent savoir d'où vient le message. Troisièmement, tout message doit comprendre des renseignements permettant de rejoindre la personne qui envoie le message ou qui en a autorisé l'envoi et de mettre f ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

The first is the identity of the sender or the person who authorized the sending of the message; the second is an accurate header and routing information on the top of the message so people know where the message came from; and, the third is the contact information for the sender or the person who authorized the sending in order to be able to stop that sending.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : sms plus sms surfacturé sms surtaxé centre de gestion de sms centre de gestion de textos centre de messagerie sms centre de messagerie texte centre de messagerie texto centre de service de messages courts envoi de messages envoi de messages courts envoi de messages textes envoi de mini messages envoi de télémessages message court surfacturé message texte surfacturé message texte surtaxé messagerie sms messagerie texte messagerie texto minimessage surfacturé minimessage surtaxé programme d'échange de messages programme à envoi de messages programme à messagerie interne service d'envoi de messages courts service de sms service de messages courts service de mini-messages service de minimessages service de relais des sms service de textos système de messagerie très secret système des envois très secrets textage texto surfacturé texto surtaxé transmission de messages Envoi de messages courts

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Envoi de messages courts ->

Date index: 2023-02-09