Le Land de Sarre dispose d’atouts, notamment dans les domaines de la biologie médicale, de la biotechnologie et du génie environnemental, et y voit un potentiel à exploiter, en augmentant ses capacités en matière de R-D, pour développer de nouvelles branches d’activités et créer des emplois qualifiés.
The Saarland has strengths in biomedicine and biotechnology, as well as environmental technology, and by expanding its RD capacities it sees opportunities for exploiting new economic sectors and creating skilled jobs.