Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Diesel-alternateur de propulsion
Groupe Diesel de secours
Groupe diesel de secours
Groupe électrogène de secours
Groupe électrogène diesel
Groupe électrogène à moteur diesel
Générateur de secours
Génératrice auxiliaire
Génératrice de secours
Génératrice diesel
Génératrice diesel de propulsion
Génératrice diesel de secours
Génératrice à moteur diesel
Installation génératrice d'urgence
Installation génératrice de secours

Traduction de «Génératrice diesel de secours » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
génératrice diesel de secours

back-up diesel generator


groupe électrogène diesel [ groupe électrogène à moteur diesel | génératrice diesel | génératrice à moteur diesel ]

diesel generator set [ diesel genset | diesel gen-set | diesel engine generator set | diesel electric generator set | diesel electric generating set | diesel electric set | diesel generator | diesel electric generating plant | diesel engine genset | diesel-driven generator ]


diesel-alternateur de propulsion [ génératrice diesel de propulsion ]

main propulsion diesel generator






installation génératrice d'urgence | installation génératrice de secours

emergency generator system


générateur de secours | génératrice de secours

emergency generator | emergency power generator


génératrice auxiliaire | groupe électrogène de secours

auxiliary power plant
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Dans le Nord de l'Ontario, il y a 26 collectivités dont l'électricité est produite par des génératrices fonctionnant au diesel qui ne sont pas reliées au réseau électrique. Il faut donc compter sur des génératrices diesel très coûteuses et difficiles à entretenir.

There are 26 diesel-generated communities in northern Ontario that have no access to a power grid and rely on very expensive and difficult-to-maintain diesel generated power.


18. prend acte que certains États membres ont fourni des équipements non létaux aux forces armées ukrainiennes; souscrit aux exportations de matériel non létal que sont les gilets de protection, les équipements de communication, les hôpitaux mobiles de campagne ou les appareils médicaux, notamment les trousses de premier secours, ainsi qu'à la fourniture d'une aide technique (moteurs diesel par exemple); estime que les exportations de ce matériel non létal est légitime et moralement justifiable dans la mesure où il s'inscrit dans le ...[+++]

18. Notes the delivery of non-lethal equipment by some EU Member States to the Ukrainian armed forces; supports the export of non-lethal equipment such as protective vests, communication equipment, mobile field hospitals, or medical assets such as first aid kits, but also technical assistance (e.g. diesel engines); considers the export of such non-lethal equipment legitimate and morally justifiable as it contributes to Ukraine’s right to self-defence;


De l’autre côté, il s’agit des conséquences pour les centrales elles-mêmes, en d’autres termes, de la question de savoir comment les systèmes de refroidissement, l’approvisionnement en électricité et les génératrices de secours peuvent être protégés.

On the other hand, it concerns the consequences for the power stations themselves, in other words, the question of how the cooling systems, the electricity supply and the emergency generators can be protected.


La population de ma circonscription qui habite sur la côte de la baie James dépend de génératrices diesel.

Along the James Bay coast, my communities are dependent on diesel generators.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La bande a pris la relève et les familles se sont rapidement endettées. La collectivité a commencé à affecter ses capitaux et son budget destiné au développement du fonctionnement de la génératrice diesel, mais ce n'était pas suffisant.

The band took it over, the families started to rapidly go into debt and the community started to put its capital dollars into running the fuel generator.


Peawanuck est une collectivité isolée dotée d'une génératrice diesel.

Peawanuck is an isolated community with a diesel generator.


3. invite la communauté internationale et l'Union européenne à faire preuve de générosité face aux besoins des survivants de cette catastrophe et souligne qu'au-delà des secours d'urgence, il est essentiel de soutenir les efforts accomplis par l'Iran pour répondre aux besoins à long terme des personnes déplacées, en leur fournissant un abri durable, une éducation et des possibilités d'activités génératrices de revenus, et de l'aider à reconstruire la ville de Bam à l'endroit le plus propice ainsi que la célèbre citadelle vieille de 2 ...[+++]

3. Calls on the international community and the EU to respond generously to the needs of the survivors of this disaster, and stresses that, going beyond emergency relief, it is essential to support Iran's efforts to meet the long-term needs of the displaced, providing durable shelter, education, livelihood opportunities, and to help it rebuild Bam City in the most suitable location and reconstruct the famous 2000-year-old World Heritage Site citadel with UNESCO help;


Pour les auxiliaires servant au démarrage des moteurs Diesel, les deux cas suivants doivent être considérés: 5.1.1.3.1. démarrage électrique : la génératrice est en place et alimente, le cas échéant, les auxiliaires indispensables au fonctionnement du moteur;

For the auxiliary equipment used in starting diesel engines, the two following cases must be considered: 5.1.1.3.1. Electrical starting : The generator is fitted and it supplies, where necessary, the auxiliary equipment essential for the operation of the engine.


Comme vous le constatez, les génératrices diesel et le diesel en général entraînent des coûts plutôt élevés.

As you see, diesel generators and diesel in general is pretty high.


w