Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
HNC
Heure de travail normal
Heure d’hiver de New York
Heure normale de l’Est
Heure normale du Centre
Heure rémunérée au taux des heures normales
Heure rémunérée au taux normal
Heures normales
Heures normales d'audition de la radiodiffusion
Heures normales de travail
Heures régulières
Horaire normal de travail
Total annuel des heures normales de travail

Traduction de «Heure normale du Centre » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
heure normale du Centre | HNC

Central Standard Time | CST


Proclamation prévoyant que, pour l'application de la définition de «heure normale» au paragraphe 35(1) de la Loi d'interprétation, «heure normale» s'entend dans l'ensemble du Nunavut, de l'heure normale du Centre

Proclamation providing that, for the purpose of the definition standard time in subsection 35(1) of the Interpretation Act standard time in relation to the whole of Nunavut, means central standard time


heure rémunérée au taux des heures normales [ heure rémunérée au taux normal | heure de travail normal ]

straight-time hour


heures normales de travail | heures normales | heures régulières

normal working hours | regular working hours | regular hours


heures normales de travail [ heures normales | heures régulières ]

standard hours [ regular working hours | normal working hours | normal hours of work | regular hours of work | regular hours ]


heure d’hiver de New York | heure normale de l’Est

Eastern Standard Time | EST [Abbr.]


heures normales de travail | horaire normal de travail

normal working hours | regular hours | regular working hours


total annuel des heures normales de travail

annual total of normal working hours


heures normales d'audition de la radiodiffusion

normal broadcasting listening hours


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les heures payées sont calculées en déduisant les heures perdues non payées (pour cause de maladie, de congé de maternité, etc.) ou les heures payées à taux réduit des heures normales de travail plus les heures supplémentaires.

Paid hours are calculated by deducting hours lost not paid (due to sickness, maternity leave, etc.) or hours paid at reduced rates from the normal basic hours plus overtime hours.


Les heures normales ou de travail représentent le nombre d'heures que le salarié est censé travailler pendant le mois représentatif, en excluant les pauses pour les repas et les heures supplémentaires, même si une partie de celles-ci sont travaillées régulièrement ou contractuellement.

Normal basic hours are the number of hours which this employee is expected to work in the representative month excluding main meal breaks, and excluding all overtime hours, even if some of these are worked regularly or contractually.


17 (1) Sous réserve des paragraphes (2), (2.1) et (4), lorsque les services d’intervention d’urgence (ERS) sont fournis à un aéroport en dehors des heures normales de service ERS, la redevance exigible, pour chaque atterrissage ou décollage effectué à cet aéroport en dehors de ces heures par un aéronef dont la masse se situe dans l’échelle indiquée à la colonne I de l’annexe VII, est celle visée aux colonnes II, III ou IV, selon celle qui est applicable, qui est calculée d’après le nombre d’heures écoulées entre le moment où prenne ...[+++]

17 (1) Subject to subsections (2), (2.1) and (4), where emergency response services (ERS) are provided at an airport outside normal operating hours for ERS, the charge for providing the ERS, for each landing or take-off made at that airport outside normal operating hours by an aircraft of a weight within the range set out in column I of an item of Schedule VII, is the charge set out in column II, III or IV of that item, as applicable, calculated for the number of hours between the end of normal operating hours for ERS and the time of ...[+++]


b) dans la partie du Nunavut située entre les 85 et 102 méridiens de longitude ouest, à l’exclusion de l’île de Southampton et des îles voisines, ainsi que de la totalité de la région de Kitikmeot, de l’heure normale du Centre, en retard de six heures sur l’heure de Greenwich;

(b) in relation to that part of Nunavut that is between the 85th meridian of west longitude and the 102nd meridian of west longitude, except Southampton Island and the islands adjacent to Southampton Island and all areas lying within the Kitikmeot Region, Central Standard Time, being six hours behind Greenwich time; and


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
de huit heures (heure normale de la Province) le 1 janvier 1977 à huit heures (heure normale de la Province) la date de la signature du présent accord, la moitié de toutes les sommes reçues par la Province au cours de chaque mois de production, du 1 janvier 1977 à huit heures (heure normale de la Province) la date de la signature du présent accord, en ce qui a trait

from eight A.M (P.S.T). January 1, 1977, to eight A.M (P.S.T) on the date of execution of this Agreement, one-half of all moneys received by the Province in each Production Month, after eight A.M (P.S.T). January 1, 1977 to the date of execution of this Agreement in respect of


Tout ce que je dis, c'est que les bureaux de scrutin en Saskatchewan sont ouverts en fonction de l'heure normale du Centre et non pas de l'heure du Centre.

All I'm saying is that those polls in Saskatchewan observe central standard time, not central time.


Ce programme comprend un centre d'appels téléphoniques sans frais, que les travailleurs des transports peuvent contacter de 8 heures à 21 heures, heure normale de l'est, et s'entretenir avec des préposés prêts à répondre à leurs questions.

The program also includes a toll-free service centre, where transport workers can call in between 8 a.m. and 9 p.m., eastern time, and talk to a live operator and get their questions answered about the program.


1. Un marché réglementé, un MTF ou un internalisateur systématique est réputé publier des informations pré-négociation de façon continue pendant les heures normales de négociation si ces informations sont publiées dès qu'elles deviennent disponibles au cours des heures normales de négociation du marché réglementé, du MTF ou de l'internalisateur systématique et restent disponibles jusqu'à leur actualisation.

1. A regulated market, MTF or systematic internaliser shall be considered to publish pre-trade information on a continuous basis during normal trading hours if that information is published as soon as it becomes available during the normal trading hours of the regulated market, MTF or systematic internaliser concerned, and remains available until it is updated.


«heures normales de négociation» pour une plate-forme de négociation ou une entreprise d'investissement, les heures fixées à l'avance par ladite plate-forme ou entreprise et communiquées au public comme étant ses heures de négociation.

‘normal trading hours’ for a trading venue or an investment firm means those hours which the trading venue or investment firm establishes in advance and makes public as its trading hours.


Les zones qui ne sont pas occupées 24 heures sur 24 par le personnel de service doivent être inspectées immédiatement après les heures normales de travail, en vue de s'assurer que les informations classifiées de l'UE sont protégées comme il convient.

Those areas not occupied by duty personnel on a 24-hour basis shall be inspected immediately after normal working hours to ensure that EU classified information is properly secured.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Heure normale du Centre ->

Date index: 2024-01-17
w