M. Francis Scarpaleggia: Cependant, étant donné que vous êtes du genre à ne pas reculer, que vous tournez dans le milieu politique depuis de nombreuses années, que vous êtes un joueur solide, pourquoi donc décider tout d'un coup, sur la base de fausses allégations faites par un député de l'opposition désireux de faire la une des journaux, ça y est, je démissionne?
Mr. Francis Scarpaleggia: However, given that you're someone who stands your ground, that you've been in the political realm for many years, being a strong player, why would you, based on a false allegation by an opposition member seeking headlines, all of a sudden decide that's it, I'm resigning?