2. Dans la pleine mesure où il peut le juger nécessaire et opportun, le Gouverneur en conseil peut faire, exécuter et accomplir tout acte, contrat, ou toute chose indispensable à l’exécution dudit traité entre les gouvernements du Dominion du Canada et de la province de la Colombie-Britannique, selon son esprit véritable, et pour donner suite au rapport de ladite commission royale, en tout ou en partie, et pour la revision et la solution entière et finale de tous les différends entre lesdits gouvernements concernant les terres et les ...[+++]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

2. To the full extent to which the Governor in Council may consider it reasonable and expedient the Governor in Council may do, execute, and fulfil every act, deed, matter or thing necessary for the carrying out of the said Agreement between the Governments of the Dominion of Canada and the Province of British Columbia according to its true intent, and for giving effect to the report of the said Royal Commission, either in whole or in part, and for the full and final adjustment and settlement of all differences between the said Governments respecting Indian lands and Indian affairs in the Province.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

12. accueille avec satisfaction l'adoption de la stratégie et du plan d'action concernant la réforme du système judiciaire pour 2013-2018 autour des grands principes d'indépendance, d'impartialité, de compétence, de qualité de la justice et d'absence d'ingérence politique; invite instamment les autorités à accélérer cette réforme, conformément aux recommandations de la Commission de Venise, notamment en ce qui concerne le rôle du parlement dans la nomination des juges ainsi que l'action indépendante des procureurs, et eu égard au processus d'examen analytique du chapitre 23 qui a débuté le 25 septembre 2013; souligne qu'il importe de renforcer l'indépendance du Conseil supérieur des juges et du Conseil supérieur des procureurs et de réduire le stock des a ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-14]

12. Welcomes the adoption of the Strategy and the Action Plan on the reform of the judiciary 2013-2018, built around the key principles of independence, impartiality, competence, quality of the judiciary and freedom from political interference; urges the authorities to intensify this reform in line with the recommendations of the Venice Commission, especially with regard to the role of the parliament in judicial appointments and the independence of the prosecution, and with a view to the screening process of Chapter 23, which commenced on 25 September 2013; stresses the importance of strengthening the independence of High Judicial and ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-01-14]

En dépit de ces éléments positifs, il est indispensable de garder à l'esprit que c'est à l'usage que l'on peut juger de la qualité d'une chose et que tout l'enjeu du processus résidera dans sa bonne application.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-04-18]

Notwithstanding these positive signs, we must remind that the proof of the pudding is in the eating and that effective implementation will be the key challenge of the whole process.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-04-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-04-18]

J’appuierai les éléments du rapport qui continuent de juger indispensable une organisation de marché spécifique pour le vin.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-12]

I shall be supporting those parts of the report that continue to regard a specific market organisation for wine as indispensable.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-02-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

· Le rapport de l'UE devrait fournir l'occasion d'apporter des informations plus circonstanciées sur les systèmes de l'UE, par exemple pour les notifications et consultations afférentes aux refus, indispensables pour permettre au public de juger de la convergence.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-15]

· The EU Report should be used to provide more detailed information on EU-wide systems, e.g. denial notifications and consultations, which are key for a public understanding of the development of Code convergence.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-11-15]

- (ES) Je voudrais dire que pour pouvoir juger en prenant du recul, il est souvent indispensable de connaître la réalité.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-05-15]

– (ES) I would like to say that, in order to judge from afar, it is often necessary to understand the reality.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-05-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-05-15]

Le Vice-Président MARIN a souligné que la qualité des projets et la concentration géographique lui semblent indispensables et doivent être maintenues, mais c'est à la Commission d'en juger; l'élargissement de la Communauté a par ailleurs conduit à un transformation des régions qui bénéficient de l'appuidu Fonds.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Mr. MARIN stressed that emphasis on the quality of projects and the geographical concentration of aid was in his view essential and should be maintained, but it was for the Commission to decide; the enlargement of the Community had led to changes in the regional distribution of Fund resources.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

M. Tony Ianno: Vous êtes responsable de dresser l'inventaire et de décider de la moyenne et de juger quels ministères sont indispensables à la mission comme l'a dit M. de Jager.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Mr. Tony Ianno: You're responsible for doing the inventory in terms of figuring out the average and figuring out which department is critical in the process, as Mr. de Jager said.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : affaire devant être jugée affaire à juger bénéfice de compétence condition indispensable estimer nécessaire juger des performances juger indispensable à juger nécessaire mesure indispensable à prendre minimum indispensable pour subsister minimum nécessaire pour subsister minimum nécessaire pour vivre minimum nécessaire à l'existence oligo-élément preuve indispensable question à trancher Juger indispensable à

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Juger indispensable à ->

Date index: 2022-03-24