Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Adjudication
Décision arbitrale
Instance arbitrale
Jurisprudence
Jurisprudence arbitrale
Jurisprudence bien assise
Jurisprudence ferme
Jurisprudence établie
Procédure arbitrale
Procédure d'arbitrage
Renversement de jurisprudence
Renversement de la jurisprudence
Revirement de jurisprudence
Revirement de la jurisprudence
Sentence arbitrale
The Enforcement of Foreign Arbitral Awards Act

Traduction de «Jurisprudence arbitrale » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




jurisprudence (UE) [ jurisprudence (CE) ]

case law (EU) [ EC case law | EC case-law ]


jurisprudence bien assise | jurisprudence établie | jurisprudence ferme

established jurisprudence


renversement de la jurisprudence | revirement de la jurisprudence

reversal of precedent


renversement de jurisprudence | revirement de jurisprudence

change in judicial doctrine | departure from previous decisions


sentence arbitrale [ décision arbitrale | adjudication ]

arbitration award [ arbitral award | arbitration decision | arbitral decision ]


Loi de 1996 sur l'exécution des sentences arbitrales étrangères [ Loi concernant l'application en Saskatchewan de la Convention des Nations Unies pour la reconnaissance et l'exécution des sentences arbitrales étrangères | The Enforcement of Foreign Arbitral Awards Act ]

The Enforcement of Foreign Arbitral Awards Act, 1996 [ An Act respecting the Application in Saskatchewan of the United Nations Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards | The Enforcement of Foreign Arbitral Awards Act ]


procédure d'arbitrage | procédure arbitrale

arbitration procedure | arbitral machinery | arbitral procedure | arbitration machinery | procedure of arbitration


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Aux pages 22 et 23 du chapitre 12, sous le titre «The Meaning of Expropriation», le professeur Patterson examine la jurisprudence arbitrale internationale en matière d'expropriation, dont l'affaire Valentine Petroleum and Chemical Corporation v. Agency for International Development, rapportée au volume 9, page 88, de la International Law Review de 1970.

At pages 22 to 23 of chapter 12, under the heading " The Meaning of Expropriation," Professor Patterson discusses the international arbitral jurisprudence regarding expropriation, including the Valentine Petroleum and Chemical Corporation v. Agency for International Development case reported at Volume 9 of the 1970 International Law Review, at page 88, in which an American corporation was granted oil exploration and production rights in Haiti.


Bien que le droit international ne contienne aucune définition de ce qu'est une «expropriation», la jurisprudence, les instances arbitrales internationales appelées à trancher des affaires d'appropriation ou d'expropriation, évoquent toujours l'idée d'une «appropriation».

While there is no definition of " expropriation" in international law, the international arbitral jurisprudence relating to cases of appropriation or expropriation, always talks about a " taking" .


Il serait également approprié de mettre en place des mécanismes de consultation de sentences arbitrales, créant ainsi une jurisprudence sportive disponible pour la communauté sportive.

It would also be appropriate to implement arbitration award consultation mechanisms, thus creating sport case law which would be available to the sport community.


Par «jurisprudence» au sens de la base de données CLAB, on entend non seulement les décisions des tribunaux, mais également des décisions d'organes administratifs, des accords volontaires, des accords à l'amiable ou des décisions arbitrales.

Jurisprudence" as understood by CLAB covers not only court judgements but also decisions by administrative bodies, voluntary agreements, out-of-court settlements and arbitration awards.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Par «jurisprudence» au sens de la base de données CLAB, on entend non seulement les décisions des tribunaux, mais également des décisions d'organes administratifs, des accords volontaires, des accords à l'amiable ou des décisions arbitrales.

Jurisprudence" as understood by CLAB covers not only court judgements but also decisions by administrative bodies, voluntary agreements, out-of-court settlements and arbitration awards.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Jurisprudence arbitrale ->

Date index: 2023-11-17
w