Traduction de «Le suffrage restreint » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

le droit de vote limité | le droit de vote restreint | le suffrage restreint

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

limited franchise | restricted suffrage/voting rights

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

suffrage restreint

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

restricted sufferage

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

suffrage restreint

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

limited franchise

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

Acte du 20 septembre 1976 portant élection des membres du Parlement européen au suffrage universel direct | Acte portant élection des membres du Parlement européen au suffrage universel direct | Acte portant élection des représentants à l'Assemblée au suffrage universel direct

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Act concerning the election of the members of the European Parliament by direct universal suffrage | Act concerning the election of the representatives of the Assembly by direct universal suffrage

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

suffrage électronique (1) | suffrage exprimé en ligne (2) | suffrage exprimé électroniquement (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

electronic vote | vote cast by electronic voting machine | vote cast electronically

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

suffrage personnel | suffrage unique | vote individuel

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

one man one vote

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

limited-edition coin [ limited-mintage coin ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

directeur élu au suffrage universel [ directrice élue au suffrage universel ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Director-at-Large

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

procédures restreintes | procédures limitées | procédés restreints | procédés limités

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

limited procedures

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

compte des suffrages

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

number of votes

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Bien que la proposition de compromis de l'ambassadeur Eduardo Perez Motta, président du Conseil ADPIC de l'OMC, ait recueilli nombre de suffrages, les États-Unis ont tenté de limiter l'accord à une liste restreinte de maladies.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-01-08]

Although there was broad support in favour of the compromise proposal submitted by Ambassador Eduardo Perez Motta, Chairman of the WTO TRIPs Council, the US sought to restrict the agreement to a limited list of diseases.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-01-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-01-08]

La Commission ne considère-t-elle pas que l'interprétation de l'article 93, paragraphe 2, donnée par la Cour constitutionnelle bulgare restreint abusivement l'exercice du droit de suffrage et dénature le processus démocratique ?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-16]

Does the Commission agree that the Bulgarian Constitutional Court's interpretation of Article 93(2) places an improper restriction on the exercise of the right of suffrage and perverts the democratic process?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-05-16]

La Commission ne considère-t-elle pas que l'interprétation de l'article 93, paragraphe 2, donnée par la Cour constitutionnelle bulgare restreint abusivement l'exercice du droit de suffrage et dénature le processus démocratique?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-03-27]

Does the Commission agree that the Bulgarian Constitutional Court's interpretation of Article 93(2) places an improper restriction on the exercise of the right of suffrage and perverts the democratic process?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-03-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-03-27]

Le sénateur Joyal: Toujours à propos de cet article, je voudrais ajouter qu'en fait on ne restreint pas l'interprétation du droit de vote dans un système démocratique en privant quelqu'un de sa capacité de suffrage.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Senator Joyal: I wish to reconcile with that clause, that we are not in fact restricting the interpretation of the right to vote in a democratic system by giving too much of a capacity to in fact bar the person from voting.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Le suffrage restreint ->

Date index: 2021-06-19