Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Libération syndicale » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

union leave | leave of absence for union business | leave for union business

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

union leave [ leave of absence for union business | leave for union business | time-off for union business ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

employé en congé pour fonctions syndicales | employé en congé syndical | libéré syndical

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

employee on union leave

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

employé en congé syndical [ employé en congé pour fonctions syndicales | libéré syndical ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

employee on union leave

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

controlled-release

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

controlled-release drug

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

Organisation de l'unité syndicale africaine [ OUSA | Union syndicale panafricaine | Confédération syndicale africaine ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Organization of African Trade Union Unity [ OATUU | All-African Trade Union Federation | African Trade Union Confederation | Pan-African Workers' Congress ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Convention concernant la liberté syndicale et la protection du droit syndical | Convention sur la liberté syndicale et la protection du droit syndical, 1948 (C87)

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Convention concerning Freedom of Association and Protection of the Right to Organise | Freedom of Association and Protection of the Right to Organise Convention, 1948

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Commission syndicale consultative | Commission Syndicale consultative auprès de l'OCDE | CSC-OCDE [Abbr.] | CS-OCDE [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Trade Union Advisory Committee | Trade Union Advisory Committee to the OECD | TUAC [Abbr.] | TUAC-OECD [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

14. fait part de son indignation à l'égard de l'incarcération de dirigeants et journalistes de l'opposition depuis janvier 2012, et appelle les autorités kazakhes à faire cesser la répression dont sont l'objet l'opposition et les médias indépendants du pays et à libérer toutes les personnes incarcérées pour des motifs politiques, dont Vladimir Kozlov, chef du parti Alga, et Igor Vinyavskiy, rédacteur en chef du journal Vzglyad, ainsi que toutes les personnes encore en détention qui sont mentionnées dans les récentes déclarations de l'Union européenne publiées à l'issue de réunions du Conseil permanent de l'OSCE; demande à ce que M. Kozlov puisse s'entretenir avec sa famille proche, y compris sa femme, et à que soit conduite une évaluation ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-03-14]

14. Expresses its indignation at the incarceration of opposition leaders and journalists since January 2012, and calls on the Kazakh authorities to end the clampdown on the opposition and the independent media in the country and release all persons incarcerated on political grounds, including the leader of the Alga party Vladimir Kozlov and the editor-in-chief of the Vzglyad newspaper Igor Vinyavskiy, as well as all persons mentioned in recent EU statements in the OSCE Permanent Council who are still in detention; calls for Mr Kozlov to be given access to his immediate family, including his wife, and for an independent assessment of his medical condition; welcome ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-03-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-03-14]

En effet, nous estimions que le noyau de la directive sur les services se fondait sur les libertés du marché libéral de l’UE, où la liberté des entreprises et la libre circulation des services sont plus importantes que les libertés syndicales et sociales.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-13]

This was because we believed that the core of the Services Directive was based on the EU’s liberal market freedoms, where freedom for companies and the free movement of services are more important than trade union and social freedoms.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-02-13]

7. demande aux autorités iraniennes de cesser de réprimer les protestations des travailleurs et de libérer les centaines de travailleurs et de syndicalistes qui ont été arrêtés uniquement pour avoir défendu le droit aux négociations collectives ou dans l'exercice légitime des leurs activités syndicales;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-09]

7. Calls on the Iranian authorities to stop the crack-down on workers' protests and to release the hundreds of workers and trade unionists who have been arrested solely for supporting the right of collective bargaining or in the lawful pursuit of trade union activities;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-02-09]

Quelles mesures prendra-t-il pour obtenir la libération immédiate des manifestants arrêtés, mais aussi pour protéger le droit de grève des travailleurs ainsi que la liberté de rassemblement et d’action politique et syndicale?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-23]

What steps will it take to secure the immediate release of those arrested and to protect the right of workers to strike, their freedom of assembly and the right to organise trade union and political action?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-05-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-05-01]

Toutefois, le gouvernement n'y a donné aucune suite, au point où le député de Madawaska—Restigouche, qui est un député libéral responsable, est venu à une rencontre avec les centrales syndicales mardi pour demander auxdites centrales: «Après trois ans, qu'avez-vous fait à cet égard?» Les centrales ont répondu que cela prenait une réforme en profondeur.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-05-05]

However, the government made no move at all follow up on this document, with the result that the hon. member for Madawaska—Restigouche, who is a responsible Liberal member, attended a meeting with labour unions on Tuesday and asked them “After three years, what have you done in this regard?” The unions told him that an in-depth reform was necessary.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-05-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-05-05]

Est-ce que ce ne serait pas normal que le gouvernement libéral s'engage à changer en profondeur le régime d'assurance-emploi, comme les centrales syndicales l'ont demandé et comme le veulent les travailleurs et les travailleuses?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-05-05]

Should this Liberal government not be expected to commit to a comprehensive reform of the employment insurance plan, as requested by the central labour bodies? That is what the workers want.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-05-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-05-05]

Le Parlement a accouché du projet de loi C-25, décrié par toutes les centrales syndicales, sauf celle représentant les gestionnaires, les patrons, ceux qui auront la chance, par ce projet de loi-là, de faire des choix de personnel, et évidemment de faire leur propre politique qui est souvent la politique du Parti libéral.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-06-01]

Parliament came up with Bill C-25, which has been denounced by every labour union except the one representing managers, the bosses, those who, with this bill, will be able to make personal choices and, of course, make their own policy, which is often the Liberal Party's policy.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-06-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-06-01]

Mais il a, par la suite, un peu renié ses convictions syndicales pour adhérer au Parti libéral du Québec, ce même parti l'avait envoyé en prison avec les autres chefs syndicaux en 1972.M. Charbonneau a déclaré: «On a, ici, Osvaldo Nunez, un député du Bloc québécois et on veut le sortir d'ici».

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1997-02-10]

Mr. Charbonneau was quoted as saying: ``In this riding, we have a Bloc Quebecois member, Osvaldo Nunez, and we want to get him out of here''.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1997-02-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1997-02-10]

Le Parti libéral du Canada, aujourd'hui au pouvoir n'était financé par les individus que dans une proportion de 53,4 p. 100. Ensuite, le Nouveau Parti démocratique n'était financé par des individus que dans une proportion de 41,1 p. 100, parce que le Nouveau Parti démocratique compte tenu de ses orientations de gauche, si je peux les qualifier ainsi, a été davantage financé par les centrales syndicales.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-09-21]

The Liberal Party of Canada, the party in power today, received only 53.4 per cent of its financing from individuals. In the case of the New Democratic Party, only 41.1 per cent came from individuals, since the left-leaning NDP, if I can describe it that way, received more of its funding from the labour unions.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-09-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-09-21]

D'autres ont cherché : cs-ocde csc-ocde commission syndicale consultative confédération syndicale africaine organisation de l'unité syndicale africaine union syndicale panafricaine absence aux fins syndicales absence syndicale bourse du travail chambre syndicale congé d'activité syndicale congé pour activité syndicale congé pour activités syndicales congé pour affaires syndicales congé pour fonctions syndicales congé syndical décharge de service employé en congé syndical fédération syndicale libération pour activités syndicales libération syndicale libéré syndical médicament retard médicament à libération contrôlée médicament à libération programmée médicament à libération progressive médicament à libération prolongée médicament à libération retardée médicament à libération répétée médicament à libération soutenue organisation syndicale syndicalisme syndicat syndicat de travailleurs syndicat ouvrier à libération contrôlée à libération programmée à libération progressive à libération prolongée à libération retardée à libération répétée à libération soutenue Libération syndicale

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Libération syndicale ->

Date index: 2023-04-17