salarié ayant un lien de dépendance avec l'employeur | salariée ayant un lien de dépendance avec l'employeur | salarié avec lien de dépendance | salariée avec lien de dépendance | employé ayant un lien de dépendance avec l'employeur | employée ayant un lien de dépendance avec l'employeur | employé avec lien de dépendance | employée avec lien de dépendance

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

non-arm's length employee

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

affirmation d'un lien

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Link assertion

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

corps intact [ corps frais | cadavre intact | cadavre frais | corps non décomposé | cadavre non décomposé ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

undecomposed body [ fresh body | fresh corpse | intact body | intact corpse | undecayed body ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

link building

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

lien périmé [ lien rompu | lien brisé | lien orphelin ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

broken hypertext link [ broken link | broken hyperlink | stale link ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Parmi les impératifs, il conviendra de veiller à ce que le lien créé par l'accord du Vendredi saint entre les institutions des îles de Grande Bretagne et d'Irlande demeure intact, que la coopération (en particulier la coopération Nord-Sud entre l'Irlande et l'Irlande du Nord) soit protégée dans tous les secteurs concernés et qu'il soit dûment tenu compte du droit, acquis à la naissance, dont jouissent les habitants de l'Irlande du Nord de se définir comme Britanniques ou Irlandais ou les deux.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-09-06]

Key issues include ensuring that: the interlocking political institutions on the islands of Great Britain and Ireland, established by the Good Friday Agreement, continue to operate; cooperation (in particular, North-South cooperation between Ireland and Northern Ireland) is protected across all the relevant sectors; and that full account be taken of the birth right of the people of Northern Ireland to identify themselves as British or Irish, or both.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-09-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-09-06]

En rejetant le lien biologique du mariage conjugal et en faisant de la diversité familiale la norme fondamentale à promouvoir, l'État s'érige contre l'idéal de la famille intacte.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

By dismissing the biological bond of conjugal marriage and making family diversity the fundamental norm that must be promoted, the state sets itself against the ideal of the intact family.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Il est irrationnel de penser que cette région pourrait redevenir le noyau des voies commerciales entre l'Orient et l'Occident, étant donné l'insécurité généralisée qui y règne, la décrépitude des infrastructures, l'avantage au niveau des coûts du transport maritime comparativement au transport terrestre et la présence d'un lien ferroviaire sûr et intact relié à l'Europe au nord de l'Asie via la Russie.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

It strains one's imagination, in my view, to suggest that the centrality of this region as a trading route between Europe and Asia can be resuscitated, returned to its grandeur of the Middle Ages, if you will, given the regional insecurities, decrepit infrastructure, comparative cost advantages of maritime as opposed to land transport, and existence of an intact, secure rail line already through Russia from Europe to north Asia.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Les liens avec l'Union européenne restent donc intacts.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-07-02]

Its bonds with the European Union will therefore remain intact.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-07-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-07-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Même si, habituellement, la structure et la dynamique familiales changent à tout jamais à la suite d'un divorce, il est très important que les liens et les relations entre les parents et leurs enfants demeurent intacts, libres de toute entrave et puissent évoluer.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-06-04]

Although divorce usually means that a family structure and dynamic is forever changed, it is very important that the bonds and relationship between parents and their children remain intact, unfettered and free to evolve.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-06-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-06-04]

Cependant, il était indiqué que, bien que le Canada ait adopté le principe d'une gestion fondée sur les écosystèmes, bien que Parcs Canada définit l'intégrité écologique comme s'appliquant à un écosystème resté intact en dépit des activités humaines et susceptible de le demeurer, le processus de planification ne permet toujours pas d'établir clairement les liens existants entre les objectifs d'intégrité écologique et les mesures prises.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-11-23]

However, it was mentioned that even though Canada adopted the concept of ecosystem-based management, even though Parks Canada defines ecological integrity as a condition where the structure and function of an ecosystem are unimpaired by stresses induced by human activity and are likely to persist, the planning process does not always provide a clear link between ecological integrity objectives and initiatives.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-11-23]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-11-23]

Il est tout aussi important que la population du Québec comprenne qu'il n'est pas certain que le reste du Canada, si jamais le Québec part, demeurera intact. Ils ne peuvent se fier sur le maintien de ce lien tranquille avec le reste du Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

It is equally important that the people of Quebec understand that there is no certainty of the rest of Canada that in the event that Quebec leaves, they cannot depend on the rest of the country remaining intact, they cannot depend on this nice cozy relationship with the rest of Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : affirmation d'un lien cadavre frais cadavre intact cadavre non décomposé capital social versé et intact capital versé et intact capital versé resté intact construction de liens construction de liens hypertextes corps frais corps intact corps non décomposé création de liens création de liens hypertextes employé avec lien de dépendance employée avec lien de dépendance hyperlien profond lien authentique lien brisé lien cassé lien en profondeur lien hypertexte en profondeur lien hypertexte profond lien intact lien mort lien non consulté lien non visité lien orphelin lien profond lien périmé lien rompu lien réel lien substantiel lien vierge lien véritable netlinking salarié avec lien de dépendance salariée avec lien de dépendance tissage de liens Lien intact

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Lien intact ->

Date index: 2023-06-20