Le Canada agit de façon exemplaire et beaucoup des mesures prises dans ce pays, notamment le système qui consiste à aviser et à contrôler les passagers des lignes aériennes, ont été partagées avec d'autres pays comme modèles à suivre.
Canada is doing an exemplary activity and much of what has been going on in Canada, including the system of notifying airline passengers and of screening airline passengers, has been shared with other countries as an example of best practices.