Difficultés liées à l'état sanitaire au sein de la famille Inquiétude (normale) pour une personne de la famille malade Isolement de la famille Membre de la famille malade ou perturbé

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Anxiety (normal) about sick person in family Health problems within family Ill or disturbed family member Isolated family

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

malade mental | malade psychique | patient psychiatrique | personne malade psychique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

mentally ill person | psychiatric patient

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

malade justiciable d'internement [ malade justiciable d'une cure fermée | malade susceptible d'être interné | malade susceptible d'être placé en cure fermée ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

potential certified patient

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

traitement du malade | management du malade | management du patient | gestion du malade | gestion du patient

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

patient management

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

défenseur des droits des malades psychiatriques | défenseure des droits des malades psychiatriques | défenseuse des droits des malades psychiatriques

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

psychiatric patient advocate

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

système malade | système respiratoire malade

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

patient respiratory system | patient system

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Parmi les besoins immédiats figurent la recherche des personnes ayant été en contact avec des malades, la mise sur pied et l'approvisionnement de centres de soins, ainsi que le transport de personnel médical et de matériel.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-10-26]

The immediate needs include tracing of people in contact with Ebola patients, supplying treatment centres and equipment and secure transport for medical staff and supplies.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-10-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-10-26]

Parmi les besoins immédiats figurent la recherche des personnes ayant été en contact avec des malades, la mise sur pied et l'approvisionnement de centres de soin, ainsi que le transport de matériel et de personnel médical.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-09-04]

The immediate needs include tracing of people in contact with Ebola patients, supplying treatment centres and equipment and also secure transport for medical staff and supplies.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-09-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-09-04]

10. souscrit à la proposition de désinstitutionnaliser les services psychiatriques et d'abandonner les grands établissements psychiatriques, tout en promouvant la mise sur pied de structures de remplacement résidentielles de petite taille et la fourniture de services spécialisés décentralisés favorisant la réinsertion sociale, qui seraient adaptés aux besoins des patients et de leurs familles; se félicite des efforts consentis pour intégrer les malades psychiques dans la société et demande qu ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-04]

10. Welcomes the proposal to deinstitutionalise mental health services and to abolish large psychiatric institutions, while at the same time promoting the establishment of alternative small-scale residential facilities and the provision of decentralised specialist services that facilitate re-entry into society and are geared to the needs of patients and their families; welcomes the efforts to integrate mentally ill people into society and calls on the Member States to support such initiatives;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-04]

On se rappellera que l'ancien gouvernement libéral provincial duquel faisait partie la nouvelle ministre fédérale du Travail souhaitait éliminer la circulaire Malade sur pied qui détermine les médicaments qui sont couverts ou disponibles.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-04-26]

As you will recall, the former Liberal provincial government, of which the new federal Minister of Labour was a member, wanted to eliminate the newsletter Malade sur pied, which lists the drugs that are covered or available.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-04-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-04-26]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ensuite, il faut voir les raisons de l'hémorragie et déterminer si un traitement à long terme sera nécessaire pour remettre le malade sur pied.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-05-23]

The next thing which must be done is assess the reason for the damage and determine what if any long term treatment is needed to bring the patient back to full health.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-05-23]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-05-23]

Notre demande à titre de représentants du Regroupement des retraité(es) des Aciers Atlas n'impose aucune forme et résumera son propos par cette simple image: il faut une transfusion de sang pour remettre le malade sur pied.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Our demand, as representatives of the Regroupement des retraité(es) des Aciers Atlas, imposes no particular form of redress and can be summarized with this simple image: a blood transfusion is needed to get the patient back on his feet.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Malade sur pied ->

Date index: 2021-12-04