Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
10
Affection chronique
Affection de longue durée
MOR
Maladie chronique
Maladie chronique respiratoire
Maladie de longue durée
Maladie non transmissible
Maladie obstructive respiratoire
Maladie obstructive respiratoire chronique
Maladies chroniques des voies respiratoires inférieures
Soins aux malades chroniques
Soins de malades chroniques
Traitement des maladies chroniques

Traduction de «Maladie chronique respiratoire » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
maladie chronique respiratoire

chronic respiratory disease


maladie obstructive respiratoire [ MOR | maladie obstructive respiratoire chronique ]

chronic obstructive pulmonary disease [ COPD | chronic obstructive lung disease ]


Antécédents familiaux d'asthme et autres maladies chroniques des voies respiratoires inférieures

Family history of asthma and other chronic lower respiratory diseases


Maladies chroniques des voies respiratoires inférieures

Chronic lower respiratory diseases


maladie chronique | affection chronique | maladie de longue durée

chronic disease


affection de longue durée | maladie chronique | maladie de longue durée | maladie non transmissible

chronic disease | long-term disease | long-term illness | protracted disease


soins aux malades chroniques | soins de malades chroniques | traitement des maladies chroniques

chronic care


maladie chronique [ affection chronique ]

chronic disease


Maladie chronique tubo-tympanique Otite moyenne suppurée chronique bénigne

Benign chronic suppurative otitis media Chronic tubotympanic disease


Centre de prévention et de contrôle des maladies chroniques

Centre for Chronic Disease Prevention and Control
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Santé Canada : Dr. Christina Mills, directrice générale, Centre de prévention et de contrôle des maladies chroniques – Direction de la santé de la population et de la santé publique Dr. Paul Gully, directeur général par intérim, Centre de prévention et de contrôle des maladies infectieuses Dr. Clarence Clottey, directrice par intérim, Division du diabète, Bureau des maladies cardio-respiratoires et du diabète, Centre de Prévention et de Contrôle des Maladies Chroniques Nancy Gar ...[+++]

Health Canada: Dr. Christina Mills, Director General, Centre for Chronic Disease Prevention and Control – Population Public Health Branch Dr. Paul Gully, Acting Director General, Centre for Infectious Disease Prevention and Control Dr. Clarence Clottey, Acting Director, Diabetes Division, Bureau of Cardio-Respiratory Diseases and Diabetes, Centre for Chronic Disease prevention and Control Nancy Garrard, Director, Division of Aging and Seniors


De plus, des informations fournies au Comité indiquent qu’environ les deux tiers de l’ensemble des décès au Canada sont attribuables aux maladies chroniques suivantes : maladies cardiovasculaires (maladies du cœur et accidents vasculaires cérébraux), cancer, maladies respiratoires obstructives chroniques (bronchite et emphysème) et diabète[10]. Plus précisément,

Moreover, information given to the Committee indicates that about two-thirds of total deaths in Canada are due to the following chronic diseases: cardiovascular disease (heart and stroke), cancer, chronic obstructive lung disease (bronchitis and emphysema) and diabetes.[10] More specifically:


Il convient d’examiner des interventions relatives aux principaux facteurs de risques pour les principales maladies chroniques (tabagisme, alimentation, activité physique et consommation nocive d’alcool) ainsi que des programmes de prévention/gestion des maladies chroniques pour le cancer, les maladies cardiovasculaires, le diabète, les troubles mentaux et les maladies respiratoires chroniques.

It should include interventions relating to the principle risk factors for major chronic diseases (smoking, nutrition, physical activity and harmful alcohol consumption) as well as chronic disease prevention/management programmes for cancer, cardiovascular diseases, diabetes, mental disorders and chronic respiratory diseases.


L’action cherche à soutenir les projets qui examinent l’efficacité économique d’approches intégrées de la prévention des maladies chroniques, notamment du diabète, des maladies cardiovasculaires et des maladies respiratoires.

This action seeks to support projects that examine the cost-effectiveness of integrated approaches to chronic disease prevention with a particular focus on diabetes, cardiovascular diseases or respiratory diseases.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
d'accélérer les progrès de la lutte contre les modes de vie nocifs, comme le tabagisme, la consommation excessive d'alcool, les régimes alimentaires inadaptés et le manque d'activité physique, qui conduisent à une incidence accrue de maladies chroniques non contagieuses, telles que le cancer, les maladies respiratoires, les maladies cardiovasculaires, le diabète et les maladies mentales, qui sont reconnues comme étant d'importantes causes de mortalité de morbidité et d'incapacité prématurées dans l'Union européenne.

Accelerate progress on combating unhealthy lifestyle behaviours, such as tobacco use, alcohol related harm, unhealthy diet and lack of physical activity, leading to increased incidence of non-communicable chronic diseases, such as cancer, respiratory diseases, cardiovascular diseases, diabetes and mental illnesses, which are recognised to be important causes of premature mortality, morbidity and disability in the European Union,


Nous pensons notamment aux morts et aux blessés dans des accidents de la route, aux affections respiratoires et aux maladies liées à la pollution atmosphérique, aux maladies chroniques telles que l'obésité, ainsi qu'aux maladies cardiovasculaires inhérentes à des modes de vie de plus en plus sédentaires.

These include injuries and fatalities due to road accidents, respiratory infections and diseases from air pollution, and chronic conditions such as obesity as well as cardiovascular diseases due to increasingly sedentary lifestyles.


Les données disponibles indiquent également qu'elle peut être à l'origine d'un accident vasculaire cérébral, d'un asthme ou d'une bronchopneumopathie chronique obstructive (BPCO) chez l'adulte[3], et aggraver des maladies préexistantes comme l'asthme et la BPCO[4]. La FTA est particulièrement dangereuse pour les enfants: elle est associée à l'asthme, à la pneumonie et à la bronchite, aux symptômes respiratoires, à la maladie de l'o ...[+++]

There is also evidence that ETS may cause stroke, asthma and chronic obstructive pulmonary disease (COPD) in adults[3] and worsen pre-existing conditions such as asthma and COPD.[4] ETS is particularly harmful to children, causing asthma, pneumonia and bronchitis, respiratory symptoms, middle ear disease, and sudden infant death syndrome.[5] In addition to the health risk, exposure to tobacco smoke at home and in public places could increase children's perceptions about smoking as common adult behaviour and thus could make it more lik ...[+++]


· Les deux tiers environ des décès survenant au Canada sont attribuables aux maladies chroniques suivantes : cardiovasculaires (maladies du cœur et accidents cérébro-vasculaires), cancer, maladies respiratoires obstructives chroniques (bronchite et emphysème) et diabète.

· About two thirds of total deaths in Canada are due to the following chronic diseases: cardiovascular disease (heart and stroke), cancer, chronic obstructive lung disease (bronchitis and emphysema) and diabetes.


Le tabagisme accroît sensiblement le risque de mortalité due au cancer du poumon, des voies respiratoires supérieures et autres cancers, aux maladies cardiaques, aux accidents vasculaires cérébraux, aux maladies respiratoires chroniques et à toute une série d'autres pathologies.

Smoking causes a substantially increased risk of mortality from lung cancer, upper airway and other cancers, heart disease, stroke, chronic respiratory disease and a range of other medical conditions.


Dans Recommandations en vue d’une réforme, le Comité a indiqué qu’environ les deux tiers de l’ensemble des décès au Canada sont attribuables aux maladies chroniques suivantes : maladies cardiovasculaires (maladies du cœur et accidents vasculaires cérébraux), cancer, maladies respiratoires obstructives chroniques (bronchite et emphysème) et diabète.

In Recommendations for Reform, the Committee indicated that about two thirds of total deaths in Canada are due to the following chronic diseases: cardiovascular disease (heart and stroke), cancer, chronic obstructive lung disease (bronchitis and emphysema) and diabetes.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Maladie chronique respiratoire ->

Date index: 2021-08-29
w