Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Clef PNB
Clé PNB
Clé du produit national brut
Déflateur du PNB
Déflateur du produit national brut
Dégonfleur du PNB
Dégonfleur du produit national brut
Indice de prix implicite déflateur du PNB
PNB
PNB effectif
PNB observé
Production nette d'un biome
Produit national brut
Quatrième ressource
Ressource PNB
Ressource complémentaire
Ressource complémentaire fondée sur le PNB
Ressource fondée sur le PNB
Ressource propre complémentaire
Ressource propre provenant du PNB
écart entre le PNB effectif et le PNB potentiel

Traduction de «PNB » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




PNB/PIB par habitant dans la zone du projet

GNP/GDP per capita income in project area


déflateur du produit national brut [ déflateur du PNB | indice de prix implicite déflateur du PNB | dégonfleur du produit national brut | dégonfleur du PNB ]

gross national product deflator [ GNP deflator | GNP price deflator | GNP implicit price deflator ]


quatrième ressource | ressource complémentaire | ressource complémentaire fondée sur le PNB | ressource fondée sur le PNB | ressource PNB | ressource propre complémentaire | ressource propre provenant du PNB

fourth resource | supplementary resource based on GNP


écart entre le PNB effectif et le PNB potentiel

GNP gap [ gross national product gap ]


clé du produit national brut | clé PNB | clef PNB

GNP scale | Gross National Product Scale


produit national brut [ PNB ]

gross national product [ GNP ]


produit national brut | PNB

gross national product | GNP


production nette d'un biome | PNB

net biome production | NBP
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Par cette résolution, le Canada et les autres pays industrialisés ont accepté de porter leur aide aux pays en développement à un niveau équivalent à 1 p. 100 de leur PNB et d’atteindre au moins 0,7 p. 100 de leur PNB d’ici 1975.

Through this resolution Canada and other developed countries agreed to increase our foreign aid contributions to developing countries to a level equal to 1% of their GNP and that a minimum of 0.7% of the GNP would be provided by 1975.


Le Conseil invite par ailleurs la Commission à suivre les orientations de la Cour sur l'opportunité d'exiger de la part des États membres des rapports périodiques sur la qualité de leurs statistiques relatives au PNB, dans le cadre de la future directive PNB.

The Council also invites the Commission to follow the guidelines of the Court on the desirability of requiring regular reports from Member States on the quality of their statistics on GNP, in the context of the forthcoming GNP Directive.


Les principaux contributeurs nets ont été les Pays-Bas (0,57 % du PNB), le Luxembourg (0,55 % du PNB), l'Allemagne (0,49 % du PNB), la Suède (0,47 % du PNB) et l'Autriche (0,38 % du PNB).

The largest net contributors were the Netherlands (0.57 % of GNP), Luxembourg (0.55 % of GNP), Germany (0.49 % of GNP), Sweden (0.47 % of GNP) and Austria (0.38 % of GNP).


Conformément à la définition opérationnelle, les principaux bénéficiaires nets en 1999 ont été la Grèce (3,20 % du PNB), le Portugal (2,79 % du PNB), l'Irlande (2,50 % du PNB) et l'Espagne (1,31 % du PNB).

According to the operational definition, the largest net recipients in 1999 were Greece (3.20 % of GNP), Portugal (2.79 % of GNP), Ireland (2.50 % of GNP) and Spain (1.31 % of GNP).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
4. Tant que la dérogation prévue à l'article 2, paragraphe 7, de la décision 88/376/CEE, Euratom s'applique pour un ou plusieurs États membres, la Commission fixe, dans son avant-projet de budget, le pourcentage qui correspond aux contributions financières de ces États membres, en fonction de la quote-part de leur PNB par rapport à la somme de PNB des États membres, et établit le montant de la partie du budget à financer par les ressources TVA au taux uniforme et les contributions financières PNB.

4. For such time as the derogation provided for in Article 2(7) of Decision 88/376/EEC, Euratom applies to one or more Member States, the Commission shall, in its preliminary draft budget, fix the percentage corresponding to the financial contributions of those Member States on the basis of the proportion of their GNP to the sum total of the GNPs of the Member States, and shall determine the amount of that part of the budget to be financed by VAT resources at the uniform rate and by the GNP financial contributions.


Pour le PNB, il faut examiner la comparabilité, la représentativité et l'exhaustivité des chiffres du PNB des États membres et harmoniser les méthodes et les bases statistiques utilisées pour le calcul du PNB.

As regards GNP, the job is to examine the comparability, representativeness and exhaustiveness of the GNP figures of the Member States and to harmonise the methods and the statistical bases for calculating GNP.


Les responsables de la campagne du Jubilé de l'an 2000 lui ont demandé de montrer que le Canada progresse par rapport à l'atteinte de l'objectif de 0,7 p. 100 du PNB, en atteignant l'objectif de 0,35 p. 100 du PNB d'ici 2005.

Jubilee 2000 calls on him to demonstrate progress toward 0.7 per cent of the GNP by reaching the target of 0.35 per cent by the year 2005.


En termes de PNB, les exportations des pays de l'Union européenne entre eux ne représentent que 16 p. 100 de leur PNB, alors que les exportations canadiennes vers les États-Unis atteignent déjà 30 p. 100 du PNB canadien.

In terms of GNP, exports among EU countries represent only 16% of their GNP, whereas Canada's to the U.S., represent 30% of Canada's GNP.


L'effort de discipline budgétaire général et la progression attendue du PNB permettront de couvrir les coûts de l'élargissement de l'Union dans la limite du plafond des ressources propres de 1,27 % du PNB de l'Union élargie.

Budgetary discipline and the expected increase in GNP will suffice to cover the cost of enlargement of the Union within an own resources ceiling of 1.27% of the GNP of the enlarged Union.


Grâce à cet effort général de discipline budgétaire et à l'évolution prévue du PNB de l'Union, il sera possible de financer l'élargissement dans la limite du plafond des ressources propres de 1,27 % du PNB.

Thanks to this general budget discipline and the expected growth in the Union's GNP, it will be possible to finance enlargement within the own resources ceiling of 1.27 % of GNP.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

PNB ->

Date index: 2021-01-06
w