Aux Pays-Bas, le régime d'assurance-invalidité a également eu des effets fort pernicieux. Je signale en passant que pour régler le problème, les syndicats et le gouvernement hollandais ont décidé de privatiser—et il s'agit bien d'un gouvernement de gauche—de vastes pans du système d'assurance-invalidité.
By the way, the way the labour unions and the Dutch government are handling that is to privatize—and this is a left-wing government—large parts of the disability system.