Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assistance mutuelle
Billet
Billet de pari-mutuel
Cagnotte globale quotidienne de pari mutuel
Clause de défense mutuelle
Clause de solidarité mutuelle
Cote au pari mutuel
Devoir d'assistance mutuelle
Directeur du pari mutuel
Directrice du pari mutuel
Jeu de hasard
Loterie
Mutualité sociale
Organisation mutuelle
Pari
Pari hors hippodromes
Pari hors piste
Pari hors-course
Pari hors-piste
Pari mutuel
Pari mutuel hors hippodrome
Pari mutuel urbain
Principe du pari mutuel
Responsable du pari mutuel
Régime d'assistance mutuelle
Société de secours mutuel
Système de pari mutuel électronique
Système de pari-mutuel électronique
Système électronique de perception des paris
Ticket
Ticket de pari mutuel
Tombola

Traduction de «Pari mutuel » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


pari hors-piste [ pari hors piste | pari hors hippodromes | pari mutuel hors hippodrome | pari mutuel urbain | pari hors-course ]

off-track betting [ OTB | off-track wagering ]


directeur du pari mutuel [ directrice du pari mutuel | responsable du pari mutuel ]

pari-mutuel manager [ mutuel manager | pari-mutuel director ]


système électronique de perception des paris [ système de pari mutuel électronique | système de pari-mutuel électronique ]

electronic wagering system [ electronic betting system ]


ticket | ticket de pari mutuel | billet | billet de pari-mutuel

ticket


jeu de hasard [ loterie | pari | pari mutuel | tombola ]

game of chance [ bingo | lottery | tombola ]




cagnotte globale quotidienne de pari mutuel

average daily pari-mutuel handle


assistance mutuelle [ clause de défense mutuelle | clause de solidarité mutuelle | devoir d'assistance mutuelle ]

mutual assistance [ duty of mutual assistance | mutual defence clause | mutual solidarity clause ]


mutualité sociale [ organisation mutuelle | régime d'assistance mutuelle | société de secours mutuel ]

mutual assistance scheme [ friendly society | mutual aid society | mutual benefit scheme | mutual organisation | Friendly societies(ECLAS) ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
L’importance de cette action apparaît également dans la «déclaration sur la promotion de la citoyenneté et des valeurs communes de liberté, de tolérance et de non-discrimination au moyen de l’éducation» (déclaration de Paris), faisant suite à la réunion informelle des ministres de l’éducation de l’UE le 17 mars à Paris, qui présente un ensemble de recommandations sur le rôle important de l’éducation dans la promotion de valeurs fondamentales telles que la citoyenneté active, le respect mutuel, la diversité, l’égalité et l’inclusion so ...[+++]

This was also reflected in the "Declaration on promoting citizenship and the common values of freedom, tolerance and non-discrimination through education" (Paris Declaration), following the informal meeting of EU Education Ministers on 17 March in Paris, which provides a set of recommendations on the important role of education in promoting fundamental values such as active citizenship, mutual respect, diversity, equality and social inclusion, and in preventing violent extremism.


[xx] Projet cofinancé par le Programme communautaire de surveillance de la santé (1998-2002) et réalisé par la Mutuelle générale de l’éducation nationale, Paris (2001-2004).

[xx] Project co-funded from the Community Health Monitoring Programme (1998-2002), implemented by the Mutelle Générale de l’Education Nationale, Paris (2001-2004).


Les 12 indicateurs mesurent les progrès réalisés au regard des cinq engagements de partenariat inclus dans la déclaration de Paris: appropriation par le pays partenaire; alignement des donateurs sur le cadre de développement national des différents pays; harmonisation des actions des donateurs; gestion des résultats et responsabilisation mutuelle des donateurs et des partenaires vis–à-vis des résultats.

The 12 indicators track progress following the five partnership commitments included in the Paris Declaration: ownership of the partner country; alignment of the donors on the countries’ national development framework; harmonisation of donors’ actions; management for results and mutual accountability of donors and partners for the results.


À Paris, les pays sont convenus d'instaurer un cadre de transparence renforcé des mesures et de l'appui afin de favoriser la confiance mutuelle et de promouvoir une mise en œuvre efficace des engagements pris dans le cadre de l'accord.

In Paris, countries agreed to set up an enhanced transparency framework for action and support to build mutual trust and confidence and to promote effective implementation of commitments under the Agreement.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
97. L’association s’assure que les numéros qu’elle assigne aux fins du pari inter-hippodromes sur course à l’étranger ou du pari séparé sur course à l’étranger, aux chevaux participant à la course à l’étranger sont identiques, compte tenu de la capacité de son système de pari mutuel, aux numéros que leur a assignés aux fins du pari mutuel, l’organisme qui tient la course à l’étranger. L’association utilise au besoin un champ mutuel.

97. An association shall ensure that the numbers that the association assigns to the horses in a foreign race for the purpose of foreign race inter-track betting or foreign race separate pool betting are the same as those assigned to those horses for pari-mutuel betting by the organization that conducts the foreign race, up to the capacity of the association’s totalizator, after which a mutuel field shall be used.


À mon avis, l'amendement proposé sèmerait la confusion puisqu'on ne saurait pas qui, du gouvernement d'une province ou de l'exploitant de paris mutuels, serait l'état d'esprit conscient des paris. Ainsi, il se pourrait que les exploitants de paris mutuels empiètent sur la compétence provinciale exclusive pour ce qui est de réglementer les jeux de hasard et les paris.

In my view, the proposed amendment would create confusion as to whether the provincial government or the parimutuel betting operator is the operating mind of the betting, with the potential for the parimutuel betting operators to intrude upon the exclusive provincial jurisdiction over the regulation of gaming and betting.


Un des témoins précédents a commis une erreur au moment d'expliquer la différence entre les paris mutuels et les paris à cote fixe; il a affirmé que les paris mutuels sur les courses de chevaux actuellement exécutés par les associations hippiques étaient déjà une forme de paris sur une seule épreuve sportive.

In talking about the difference between parimutuel betting and fixed-odds betting, a previous witness has inaccurately described the parimutuel horse race betting currently carried out by horse racing associations as an existing form of single event sports betting.


Le marché des jeux d’argent et de hasard en présentiel et le secteur des jeux d’argent et de hasard en ligne se caractérisent par une offre de produits multiple: d’une part les jeux de loto et de loterie classiques, mais aussi, d’autre part, les paris sportifs, le poker, le bingo et les paris sur les courses de chevaux et de lévriers selon la méthode des paris mutuels.

The market for physical, location-based gambling and the online gambling sector are characterised by a wide range of products: traditional lotteries, but also sports betting, poker, bingo, and totalisator betting on horse and greyhound races.


De plus, les modifications apportées aux dispositions sur le pari mutuel permettront de préciser les responsabilités du gouvernement fédéral en matière d'approbation et de surveillance des activités légitimes de paris mutuels sur les courses de chevaux.

In addition, amendments to the pari-mutuel provisions will clarify the federal government's responsibility for permitting and monitoring legitimate pari-mutuel betting on horse races.


Enfin, le RPP contient quelques renseignements sur deux organismes jouissant d'une grande autonomie qui sont rattachés au ministère: l'Agence canadienne du pari mutuel, qui assure l'intégrité du pari mutuel et le respect des normes dans son exploitation dans tout le pays, et le Conseil national des produits agricoles, qui supervise les services et offices nationaux chargés de la commercialisation ordonnée des produits.

Finally, the RPP provides information on two largely independent organizations that are attached to the department, the Canadian Pari-Mutuel Agency, which ensures the integrity and standards in the operation of parimutuel betting operations across Canada, and the National Farm Products Council, which oversees the national orderly marketing services and agencies.


w