Traduction de «Partisan acharné » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

partisan à tous crins [ partisan à tout crin | partisan acharné | partisan endurci ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

outright political partisan [ dyed in the wool partisan ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

partisans qui acclament un joueur [ partisans qui acclament une équipe | partisans qui encouragent un joueur | partisans qui encouragent une équipe ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

cheering fans [ cheering rooters | cheering supporters ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

acharnement thérapeutique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

relentless treatment

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

homicide avec acharnement

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Homicide by overkill

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

défenseur de l'avortement | défenseuse de l'avortement | défenseure de l'avortement | partisan de l'avortement | partisane de l'avortement

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

proabortionist

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

fan [ supporter | sports fan | sports lover ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

supporter

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

Compagnons du parti de Dieu | Partisans du Hezbollah

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Friends of the Party of God | Supporters of the Party of God

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Ansar al-Islam | Partisans de l'Islam

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Ansar al-Islam | Ansar al-Islam fi Kurdistan | Devotees of Islam

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

éreintage | acharnement

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

bashing

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Partisan acharné aux qualités de débatteur confirmées, c'est l'un des rares députés ayant suscité le respect non seulement de la part de ses collègues et de ses opposants actuels aux Communes, mais également de la part des générations passées de parlementaires.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-03-26]

A fierce partisan, a skilled debater, he is one of those rare members of the House who not only commands respect of both colleagues and opponents, but also of past generations of parliamentarians, as well as those now sitting.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-03-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-03-26]

Jack était un défenseur remarquable des intérêts des anciens combattants, un porte-parole éloquent de sa région et de son île natale, Terre-Neuve, ainsi qu'un partisan acharné de l'unité du Canada.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2004-10-05]

Jack was an outstanding advocate for veterans' issues, a strong voice for his region and island home in Newfoundland, and a staunch supporter for a united Canada.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2004-10-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2004-10-05]

Étant originaire d’une région très peu peuplée, j’en suis un partisan acharné.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-19]

As someone from a sparsely populated region, I warmly support this.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-04-19]

Pour ma part, je suis un partisan acharné de l’approche multilatérale, même si je reste convaincu que régionalisme et multilatéralisme peuvent se renforcer et se compléter en de nombreux points.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-01]

I am very much in favour of the multilateral approach, but I also remain convinced that regionalism and multilateralism can strengthen and supplement each other in many respects.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-06-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Qu'est-ce qui motive les partisans acharnés de ce projet de loi?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-02-26]

What is the agenda of those who are pushing the bill?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-02-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-02-26]

Ensuite, il me semble aussi essentiel que ceux qui tiennent tant à ce que nous continuions de nous réunir à Strasbourg honorent ces lieux de leur présence. Comme vous le savez, la plupart des députés français et allemands sont les partisans les plus acharnés du maintien du siège de Strasbourg, ce qui ne les empêche pas de ne pas être présents.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-04]

It also seems important to me that those who find it so terribly important that we continue to meet in Strasbourg actually turn up. As you know, most of the French and German Members are the greatest advocates of this assembly in Strasbourg, but they are not present at the moment.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-06-04]

Une déception d’autant plus prononcée que nous devrions pouvoir partir du principe que le président Bush compte parmi les partisans les plus acharnés de l’économie de marché et non pas parmi les partisans des mesures protectionnistes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-12]

This is extremely disappointing because we assumed that President Bush would be one of the main champions of the market economy, and not that he would belong with the campaigners for protectionist measures.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-03-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-03-12]

Earl pouvait être un partisan acharné, nous le savons tous.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-05-07]

Earl could be fiercely partisan, and we all know that.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-05-07]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1996-05-07]

En plus d'être un partisan des Canadiens, je suis maintenant un partisan acharné de toutes les franchises canadiennes, et je serais très déçu si nous en perdions encore d'autres.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Besides being a Canadiens fan, I am now an avid fan of all Canadian franchises, and I would hate to see any more of them lost.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : ansar al-islam compagnons du parti de dieu partisans de l'islam partisans du hezbollah acharnement acharnement thérapeutique amateur amatrice défenseur de l'avortement défenseure de l'avortement défenseuse de l'avortement enthousiaste fervent fervente homicide avec acharnement partisan partisan acharné partisan de l'avortement partisan endurci partisan à tous crins partisan à tout crin partisane partisane de l'avortement partisans qui acclament un joueur partisans qui acclament une équipe partisans qui encouragent un joueur partisans qui encouragent une équipe souteneur soutien supporter supporteur supportrice tenant tenante éreintage Partisan acharné

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Partisan acharné ->

Date index: 2022-01-08