Le Danube n’est plus bleu, comme dans le titre de la valse de Strauss et, à vrai dire, les projets de protection de l’environnement sont estimés à 9 milliards d’euros.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-16]

The Danube is no longer blue, as in the title of Strauss’s waltz and, indeed, environmental protection projects are estimated at EUR 9 billion.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-02-16]

Malgré des problèmes réels, auxquels l’Europe répond dans une valse hésitation permanente, il faut souligner qu’au niveau mondial, les 27 sont le plus grand exportateur de biens, le plus grand importateur de biens, le plus grand exportateur de services.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-21]

In spite of real problems, to which Europe is responding with continual shilly-shallying, it should be pointed out that, at world level, the 27 are the biggest exporters of goods, the biggest importers of goods, and the biggest exporters of services.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-21]

Comme j’ai pu occuper, dans la période préparatoire à la future monnaie commune, un petit strapontin au Conseil de l’Écofin, je puis témoigner des doutes des uns et des autres, de la valse hésitation des États membres qui, finalement, firent de l’eurogroupe une coopération renforcée avant la lettre.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-12]

As I was able to play a bit-part as a member of the Ecofin Council during the period of preparation for the future single currency, I could see the doubts on both sides of the argument and the pussyfooting of the Member States, which ultimately made the Eurogroup into a stronger forum for cooperation ahead of its time.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-01-12]

Qui va payer cette nouvelle valse de milliards?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-11]

Who is going to pay for this new plan costing billions?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il y a eu l'échelon municipal de l'administration de la Nouvelle-Orléans, l'échelon de l'État, l'échelon fédéral, et il me semble qu'une fois que la crise est survenue, il y a eu une valse folle de recherche de coupables.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-02]

There was the municipal level of the New Orleans government, the state level, and the federal level, and it seemed to me that once the crisis took place there was no end of finger-pointing.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-11-02]

Dit simplement, la raison du plus fort est toujours la meilleure, le Parti libéral ayant plus de députés pour faire le roulement ici au fur et à mesure que ceux des autres partis tombent de fatigue alors que l'on approche de minuit, de 2 heures et de 4 heures du matin. Le Parti libéral peut continuer de faire venir des remplaçants pour poursuivre cette valse ridicule, en dépit de tous les avis contraires qui ont été exprimés et de toutes les interventions légitimes des premières nations qui ont porté leurs problèmes à l'attention des ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-05-04]

Simply, “might is right”, because the Liberal Party has more MPs that they can substitute here as MPs drop from exhaustion as we get to midnight and 2 a.m. and 4 a.m. They'll be able to bring in substitutes to continue this ridiculous nonsense, in spite of all the input to the contrary, and all the legitimate input from first nations who have brought their issues to the attention of committee members and seek to have this bill amended in substantial ways.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-05-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-05-04]

On pourrait même dire que l'intégration de la Charte dans les traités, la reconnaissance de sa valeur juridique contraignante, pourrait être une valse à deux temps.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-11-13]

We might even describe the incorporation of the Charter into the Treaties and recognition of its binding legal status as a two-step process.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-11-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-11-13]

À une certaine époque, avant qu'un gouvernement libéral lance la valse du déficit, il y a 25 ans environ, ce qu'il en coûtait pour faire des affaires au Canada rendait nos entreprises extrêmement concurrentielles sur les marchés mondiaux.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-11-13]

There was a time in this country prior to a Liberal government which started this deficit and debt spiral some 25 years ago, when the cost of doing business made Canadian business extremely competitive in the world market.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-11-13]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-11-13]

Le premier ministre du Canada réalise-t-il que sa valse hésitation sur ce dossier est la cause principale de la révolte des dépanneurs qui existe au Québec actuellement et qui est en train de prendre une envergure considérable et des proportions inquiétantes?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-01-20]

Does the Prime Minister of Canada realize that his hesitation on this issue is the main reason for the revolt of convenience store owners in Quebec which is growing considerably and assuming disturbing proportions?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-01-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-01-20]

Il faut mettre un terme à la valse hésitation et à la rectitude politique à Ottawa.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

The dithering and political correctness in Ottawa must stop.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : la valse des atours pas de valse position de valse position fermée saut de trois saut de valse test de valse valse américaine valse hollandaise Pas de valse

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Pas de valse ->

Date index: 2022-04-07