Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Détecteur d'objets métalliques
Détecteur de métal
Détecteur de métal portatif
Détecteur de métaux
Détecteur magnétique
Portique
Portique de détection
Portique de détection de masses métalliques
Portique de détection des métaux
Portique de détection des objets métalliques
Portique de sécurité
Portique détecteur
Portique détecteur de métal
Portique détecteur de métaux
Portique électronique
Tunnel du détecteur de métaux

Traduction de «Portique détecteur de métal » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
portique de détection des objets métalliques | portique détecteur de métal

detection gate


portique de détection [ portique détecteur de métal ]

walk through unit [ walk-through unit ]


portique détecteur [ portique de détection des métaux | tunnel du détecteur de métaux ]

walk-through metal detector [ metal detection gateway | portal detector | metal detecting gateway | walk-through metal detection device | X-ray tunnel ]


portique détecteur | portique électronique | portique de sécurité | portique

walk-through scanner


portique de détection de masses métalliques | portique détecteur de métaux

metal detection gate | walk-through metal detector | WTMD [Abbr.]


détecteur de métal [ détecteur de métaux | détecteur magnétique ]

metal detector


portique détecteur

walk-through metal detector | metal detection gateway


détecteur de métal | détecteur d'objets métalliques

metal detector


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Ce qui est étrange, c'est que ça m'a pris 15 minutes pour me rendre du bout de la file jusqu'au portique détecteur.

The strange thing is that it took 15 minutes for me to get from the back of the line all the way through to the scanner.


M. John Crichton: Elle est propriétaires des portiques détecteurs et des appareils qui servent à radiographier les bagages de cabine dans tous les aéroports.

Mr. John Crichton: It owns the walk-through metal detectors and the carry-on baggage X-ray machines at all the airports.


Nous sommes d'avis que les scanners corporels offrent un niveau de sécurité plus élevé que les portiques détecteurs de métal.

We do believe that body scanners provide an improvement on the level of security provided, certainly over walk-through metal detectors.


1. observe que, si les États membres et les administrations aéroportuaires utilisent de plus en plus les scanners corporels, c'est qu'ils ont la conviction que ceux-ci peuvent améliorer la capacité du personnel de sûreté de détecter des objets interdits, tels que les explosifs liquides et plastiques, qui ne peuvent être identifiés par les détecteurs de métal actuels, et éviter la nécessité pour les passagers de subir l'inconfort et l'atteinte à leur dignité liés aux fouilles corporelles;

1. Notes that Member States and airport administrations are making growing use of body scanners in the belief that they can increase the ability of security staff to detect prohibited items, such as liquid or plastic explosives, that cannot be identified by existing metal detectors, as well as eliminating the need for passengers to undergo the discomfort and indignity of body searches;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Cette somme englobe tous les coûts liés à la sûreté et à la sécurité, y compris les clôtures, l'éclairage de sécurité, les grilles de contrôle d'accès, l'inspection des véhicules, l'éclairage vertical de tous les éléments de sécurité, la formation des gardiens de sécurité, les radios pour ces gardiens, les communications sur les lieux, le système de sécurité principal, les appareils à rayons X, les portiques détecteurs de métaux, le personnel de sécurité pour 120 jours, y compris pour la période précédant et suivant la tenue de l'événement, l'équipement de sécurité pour cinq ou six mois, installation, fonctionnement et enlèvement inclus, ...[+++]

That amount includes all security and safety costs including fencing; security lighting; access control gates; vehicle screening; overhead lighting to support all the security elements; training of the security people; radios for security people; site communications; master security system; X-ray machines; metal detector gates; safety and security personnel for 120 days including site lock-down before and subsequent to the fair; security equipment for five or six months including installation, operation and dismantling; and various other items set out in the consolidated security profile.


faire l'objet d'une fouille manuelle, éventuellement réalisée avec un détecteur de métal portatif.

searched by hand where the support of a hand held metal detector may be employed.


faire l'objet d'une fouille manuelle, éventuellement réalisée avec un détecteur de métal portatif.

searched by hand where the support of a hand held metal detector may be employed.


La bobine du détecteur est conçue de manière à localiser sans difficulté l'emplacement du métal détecté.

The detector coil shall be designed to pinpoint the position of detected metal easily.


(c) La bobine du détecteur est conçue de manière à localiser sans difficulté l'emplacement du métal détecté.

(c) The detector coil shall be designed to pinpoint the position of detected metal easily.


Je parle des portiques détecteurs que devront franchir les camions pour vérifier qu'ils ne dégagent pas de rayonnement.

I am referring to portal equipment where the trucks will drive through two posts and be scanned for radiation.


w