Traduction de «Pouvoir concurrent de modifier » (Français → Anglais) :

The resolution authorities have been granted the necessary powers to modify their resolution actions in accordance with possible discrepancies, if any, between the provisional and the definitive valuation.

However, spectrum management may affect competition by changing the role and power of market players, for example if existing users receive undue competitive advantages.

However, spectrum management may affect competition by changing the role and power of market players, for example if existing users receive undue competitive advantages.

The supply agreement shall allow the contracting authority to periodically amend the number of euro banknotes specified therein for production, however, such amendments shall remain within the range that is specified in the conditions set out in the invitation to tender (alternatively the delivery schedule can be amended).

In order to ensure the manageability and consistency of the process of scientific advice, the Authority should be able to refuse or amend a request providing justification for this and on the basis of predetermined criteria.

(11) Whereas the control of the granting of aid involves factual, legal and economic issues of a very complex nature and great variety in a constantly evolving environment; whereas the Commission should therefore regularly review the categories of aid which should be exempted from notification; whereas the Commission should be able to repeal or amend regulations it has adopted pursuant to this Regulation where circumstances have changed with respect to any important element which constituted grounds for their adoption or where the progressive development or the functioning of the common market so requires;