Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bon de prélèvement
Bon de préparation
Bordereau de prélèvement
Bordereau de prélèvement de stock
Bordereau de préparation
Bouteille à sérum
Collecte de sérum
Droit de douane agricole
Fixation de prélèvement
Flacon à sérum
Flacon à sérum non gradué
Instrument de prélèvement
Liste de prélèvement
Perception du prélèvement
Prélèvement CECA
Prélèvement agricole
Prélèvement de sérum
Prélèvement du sérum
Prélèvement à l'importation
Régime de prélèvement
Régime de prélèvements
Régime des prélèvements
SAL
Sérum anti-lymphocyte
Sérum antilymphocytaire
Sérum antilymphocytes
Taux de prélèvement
Tube Microtainer pour prélèvement de sérum capillaire
Tube pour prélèvement de sérum capillaire

Traduction de «Prélèvement du sérum » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
prélèvement de sérum [ collecte de sérum | prélèvement du sérum ]

serum collection


tube pour prélèvement de sérum capillaire

capillary serum collection tube


tube Microtainer pour prélèvement de sérum capillaire

Microtainer capillary serum collection tube


prélèvement agricole [ droit de douane agricole | fixation de prélèvement | instrument de prélèvement | perception du prélèvement | taux de prélèvement ]

agricultural levy [ agricultural customs duty ]


flacon à sérum | bouteille à sérum | flacon à sérum non gradué

serum bottle | plain serum bottle | serum storage bottle


sérum antilymphocytes | SAL | sérum antilymphocytaire | SAL | sérum anti-lymphocyte | SAL

antilymphocyte serum | ALS | antilymphocytic serum


régime de prélèvement | régime de prélèvements | régime des prélèvements

levy system


bordereau de prélèvement de stock | bordereau de prélèvement | bordereau de préparation | bon de prélèvement | bon de préparation | liste de prélèvement

picking list | picking slip | picking ticket




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
3.1.9. L’évaluation des performances des tests de dépistage doit inclure 25 échantillons positifs (dans la mesure où ils sont disponibles dans le cas des infections rares) de sérum et/ou de plasma frais du jour même (≤ 1 jour après le prélèvement).

3.1.9. Performance evaluation of screening assays shall include 25 positive (if available in the case of rare infections) “same day” fresh serum and/or plasma samples (≤ 1 day after sampling).


3.1.9. L’évaluation des performances des tests de dépistage doit inclure 25 échantillons (dans la mesure où ils sont disponibles pour les infections rares) de sérum et/ou de plasma frais du jour même (≤ 1 jour après le prélèvement).

3.1.9. Performance evaluation of screening assays shall include 25 positive (if available in the case of rare infections) “same day” fresh serum and/or plasma samples (≤ 1 day after sampling).


À cet effet, à partir des prédilutions (1:2,5), on prélève 0,025 ml de chaque sérum et on les transfère sur une plaque contenant 0,025 ml de diluant.

To this end from the predilutions (1:2,5) 0,025 ml of each serum is taken and transferred to a well containing 0,025 ml of diluent.


En cas de recours à la faculté précitée, des mesures doivent être prises pour assurer une correspondance entre les échantillons prélevés et les animaux dont proviennent le lait ou les sérums examinés.

If this method is used, measures must be taken to ensure that the samples taken can be identified with the animals from which the milk or sera examined were taken.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
A CET EFFET , A PARTIR DES PREDILUTIONS ( 1:2,5 ) , ON PRELEVE 0,025 ML DE CHAQUE SERUM ET ON LES TRANSFERE SUR UNE PLAQUE CONTENANT 0,025 ML DE DILUANT .

TO THIS END FROM THE PREDILUTIONS ( 1 : 2,5 ) ONE TAKES 0,025 ML OF EACH SERUM AND TRANSFERS THEM TO A WELL CONTAINING 0,025 ML OF DILUENT .


w