Position du Parlement européen arrêtée en deuxième lecture le 28 avril 2015 en vue de l’adoption de la directive (UE) 2015/.du Parlement européen et du Conseil modifiant la directive 98/70/CE concernant la qualité de l'essence et des carburants diesel et modifiant la directive 2009/28/CE relative à la promotion de l'utilisation de l'énergie produite à partir de sources renouvelablesLE TEXTE N'A PAS ENCORE FAIT L'OBJET D'UNE FINALISATION JURIDICO-LINGUISTIQUE (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-27]

Position of the European Parliament adopted at second reading on 28 April 2015 with a view to the adoption of Directive (EU) 2015/.of the European Parliament and of the Council amending Directive 98/70/EC relating to the quality of petrol and diesel fuels and amending Directive 2009/28/EC on the promotion of the use of energy from renewable sources TEXT HAS NOT YET UNDERGONE LEGAL-LINGUISTIC FINALISATION (Text with EEA relevance)

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-04-27]

La force d'un système de chiffrement est déterminée en fonction de la qualité de l'algorithme cryptographique — qui est la fonction mathématique de base derrière la transformation du texte clair en texte chiffré — et en fonction de la longueur de la clé utilisée pour passer l'information dans l'algorithme.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

The strength of an encryption system is based on how good the algorithm is, which is the basic mathematics behind how the information is transformed from plain to encrypted text, and the length of the key used to drive information through the algorithm.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Je crois que nous pourrions réunir l'alinéa 2(1)d) et mon texte en amplifiant le texte de façon à y inclure les peuples autochtones et le plus haut niveau de qualité de l'environnement afin d'obtenir un libellé qui atteindra le même but sans enchâsser les accords intergouvernementaux dans la loi.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

It seems to me we could pick paragraph 2(1)(d) and my wording, and amplify paragraph 2(1)(d) to bring in aboriginal peoples, to bring in highest quality standards, just the same as the wording “environmental issues requiring interjurisdictional solutions”, with a wording that achieves the same thing without enshrining intergovernmental agreements.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

La qualité du logement: le texte adopté par la commission du développement régional le 20 mars parle d’améliorer la qualité du logement, définit des normes de qualité et établit le droit à un logement de qualité.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-09]

Housing quality: the text adopted by the Committee on Regional Policy on 20 March talks about improving housing quality, defines quality standards and also the right to good quality housing.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-05-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le texte proposé par la Commission est ambigu: faut-il comprendre que l'état de conformité en matière de qualité de l'air devrait être préservé ou que le niveau actuel (conforme aux normes) de la qualité de l'air serait converti en un "plafond" plus strict pour la qualité de l'air?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-24]

This Article in the Commission text is ambiguous – is it that the air quality compliance status should be maintained or that the current (in compliance) air quality level would in effect become a more stringent air quality ‘cap’?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-24]

Sauf preuve contraire, la copie certifiée conforme du code ou du texte législatif déposée dans le recueil de la bande fait foi du texte original du document en cause et de la date de son dépôt, sans qu'il soit nécessaire de prouver l'authenticité de la signature qui y est apposée ou la qualité officielle du signataire.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-05-11]

In the absence of evidence to the contrary, a certified copy of a code or band law is proof of the original deposited in the band registry and the date of its deposit, without proof of the signature or official character of the person appearing to have certified the copy.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-05-11]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-05-11]

Madame Maij-Weggen, le registre dont vous avez parlé sera opérationnel au mois de juin, le 3 juin prochain, et vous avez fait allusion - comme M. Cashman, je crois - à la question de l'imprécision à propos de l'auteur ; dans l'article 8 de notre texte, nous évoquons en effet cette indication de l'auteur du document ; nous ne sommes pas allés plus loin dans le détail parce que, naturellement, la qualité de l'auteur dépend de la nature du document : cela peut être une institution, cela peut être une autre autorité publique, cela peut ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-11]

You also remarked that there is some uncertainty over the author of the report, as did Mr Cashman. We refer to the author of the document in Article 8 of our text. We have not gone into further details on this as, naturally, the author’s description depends on the nature of the document. Documents may be written by an institution, another public authority, a natural person, a civil servant or a private company. I would therefore like to explain that the precise description of the author depends of course on the nature of the document.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-12-11]

Cependant, je crois que d'ici le mois de mars, nous devrions avoir le texte sous les yeux, avec un léger retard, mais si celui-ci se traduit par un texte et des propositions de meilleure qualité, ce n'est pas vraiment dramatique, compte tenu du fait qu'une partie des mesures examinées ici commencent à être appliquées directement par les États membres.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-27]

I think, however, that in the near future, in March, we could be in a position where we have a text, slightly late, it must be said, but if this results in a better quality text and better proposals, this is not such a serious issue, since some of the methods we have discussed here are already being directly implemented by Member States.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-27]

Selon le projet d'article 23, dans toute procédure judiciaire, la copie d'un texte législatif d'une Première nation, paraissant certifiée conforme, sans qu'il soit nécessaire de prouver l'authenticité de la signature ou la qualité officielle du signataire, fera foi que le texte a été édicté.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Clause 23 says that in any court proceedings, a copy of the First Nation law appearing to be certified without any proof of the officer's signature or official status would be considered evidence that the law had been enacted.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Avez-vous analysé, de façon quantitative et qualitative, la question de savoir si les ministères d'exécution respectent bien la politique de réglementation étant entendu, d'abord, que la politique ne s'applique pas à tous les textes réglementaires et, ensuite, que ce ne sont pas tous les organismes qui sont assujettis à cette politique et, enfin, que ce ne sont pas tous les aspects de la politique de réglementation qui s'appliquent à tous les textes réglementaires?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Have you analyzed, on a quantitative and a qualitative basis, whether the line departments are, in fact, adhering to the regulatory policy as they should, knowing that, one, the policy does not apply to all statutory instruments; two, that not all agencies are subject to the regulatory policy; and, three, that not all aspects of the regulatory policy apply to all statutory instruments?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : appareil de traitement de textes assurance de la qualité assurance de qualité assurance-qualité case de saisie multiple champ de texte multiligne entrée de texte habituelle entrée de texte normale entrée de texte standard entrée de texte traditionnelle garantie de la qualité garantie de qualité imprimante par points qualité texte imprimante qualité texte machine de traitement de texte machine de traitement de textes machine à traitement de textes qualité texte saisie de texte habituelle saisie de texte normale saisie de texte standard saisie de texte traditionnelle texte codé base texte codé base-64 texte codé base64 texte codé en base texte codé en base-64 texte codé en base64 unité de traitement de texte unité de traitement de textes zone de texte zone de texte déroulant zone texte Qualité texte

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Qualité texte ->

Date index: 2024-03-28