Les questions traditionnelles telles que l'accès aux marchés, les tarifs, les contingents, le processus de tarification, l'accès minimal, les subventions à la production, les subventions à l'exportation, les quantités optimales à produire, la couleur de la boîte, qu'elle soit verte ou bleue, toutes ces questions qui se bousculent sont importantes, mais, à mon sens, elles perdront de leur importance au fil des années.
The traditional agenda of dealing with market access, tariffs, quotas, the tariffication process, minimum access, the production subsidy issue, the export subsidy issue, how much we should produce, whether it should be a green box, a blue box, all those issues that are out there are important, but, in my view, they will become less important as the years go on.
