Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Recueil et évacuation des eaux pluviales
Réseau d'évacuation d'eaux pluviales
Réseau de collecte des eaux pluviales
Réseau pluvial
Système de drainage pluvial
évacuation des eaux de pluie
évacuation des eaux pluviales

Traduction de «Recueil et évacuation des eaux pluviales » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
recueil et évacuation des eaux pluviales

drainage and rain water disposal


réseau pluvial [ réseau de collecte des eaux pluviales | réseau d'évacuation d'eaux pluviales | système de drainage pluvial ]

storm drainage system [ storm water collection system | storm-water system ]


réseau d'évacuation d'eaux pluviales | réseau pluvial

storm drainage system


évacuation des eaux pluviales [ évacuation des eaux de pluie ]

rain water disposal [ rainwater disposal | rainwater removal | rain water removal ]




Méthode normalisée visant la pose des tuyaux d’'évacuation et d'’égout d'’eaux usées et d’'eau pluviale et des raccords en matières thermoplastiques

Standard practice for the installation of thermoplastic drain, storm, and sewer pipe and fittings
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les travaux comprendront la réfection des revêtements en asphalte et des trottoirs, la construction de nouvelles zones piétonnes centrales, l’aménagement de places de stationnement en voirie et la modernisation du réseau d’évacuation des eaux pluviales.

The project involves the renewal of asphalt and pavements, building of new central pedestrian areas and establishment of on-street parking facilities as well as an upgrade of water drainage infrastructure.


Par ailleurs, la vétusté de l’ensemble et l’insuffisance de bassins de stockage et d’évacuation des eaux pluviales est une cause d’inondations fréquentes dans plusieurs communes.

Furthermore, the dilapidated state of the network and the inadequacy of facilities for stormwater storage and disposal are frequently the cause of flooding in certain municipalities.


Dans les régions où l’intensité et la fréquence des précipitations augmentent, on pourrait prévoir l’installation de systèmes de collecte séparés pour les eaux usées et les eaux pluviales afin de ne pas avoir à renforcer la capacité d’évacuation des eaux usées.

In regions with rising rainfall and rainfall spells, separate collecting systems for sewage and stormwater could be considered to reduce the otherwise increasing need for sewage overflows.


Le prêt de la BEI servira à financer des investissements en matière d'approvisionnement en eau (principalement des programmes de détection de fuites), de collecte et de traitement des eaux usées (essentiellement la remise en état et l'extension de réseaux de collecte d'eaux usées et la construction de stations d'épuration) et d'évacuation des eaux pluviales (construction de canalisations à cet effet).

The EIB loan covers investments in water supply (mainly leak detection programmes), wastewater collection and treatment (mainly rehabilitation and extension of collection networks and the construction of sewerage treatment plants) and stormwater drainage (construction of stormwater channels).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Gestion et coordination en temps réel d'un système d'évacuation des eaux usées urbaines respectant la qualité de l'environnement naturel - PISYS: Ce projet vise à définir une stratégie de gestion des flux d'eaux pluviales et d'eaux usées reposant sur l'intégration.

Real time management and co-ordination of an urban sanitation system with respect to the quality of the natural environment - PISYS: The project aims to define a rain and waste water flow management strategy, through integration of on the input side.


Dans ce pays, une partie des communes (40 % environ) disposent de systèmes séparatifs d'assainissement (par opposition aux systèmes mixtes), dans lesquels l'évacuation des eaux pluviales est séparée de celle des eaux usées.

Part of the German municipalities (about 40 %) have so-called split main sewer systems (as opposed to mixed main sewer systems) in which the dirty water is carried separately from rainwater.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Recueil et évacuation des eaux pluviales ->

Date index: 2021-03-04
w