Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Conjoint survivant
Conjointe survivante
Garantie de rente au conjoint
Pension de conjoint survivant
Pension de survivant
Rente conjointe réversible sur le dernier survivant
Rente de conjoint survivant
Rente de conjointe survivante
Rente de survivant
épouse survivante
époux survivant

Traduction de «Rente de conjointe survivante » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
rente de conjoint survivant | rente de conjointe survivante

spouse's pension


conjoint survivant | conjointe survivante | époux survivant | épouse survivante

surviving spouse


conjoint survivant | conjointe survivante

surviving spouse


pension de conjoint survivant [ pension de survivant | rente de conjoint survivant | rente de survivant ]

survivor's pension [ survivor pension | surviving spouse's pension | surviving spouse pension ]




Loi favorisant la retraite anticipée et améliorant la rente des conjoints survivants

An Act to favour early retirement and improve the surviving spouse's pension


rente conjointe réversible sur le dernier survivant

joint life and survivor annuity | last survivor annuity
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
de garantir un capital et des rentes au conjoint et aux enfants en cas de décès de l’assuré,

guaranteeing of capital and annuities for the spouse and children in the event of the death of the insured person,


Le sénateur Milne : .qui est la conjointe survivante de l'un de nos propres anciens combattants et qui n'a pas encore reçu l'allocation que le premier ministre lui a promise personnellement. Aucun autre conjoint survivant ne l'a reçue non plus.

Senator Milne: — who is a spousal survivor of one of our own veterans and who still has not received the allowance that the Prime Minister promised to her personally, nor have other spousal survivors.


Le sénateur Milne : .qui est la conjointe survivante de l'un de nos propres anciens combattants et qui n'a pas encore reçu l'allocation que le premier ministre lui a promise personnellement. Aucun autre conjoint survivant ne l'a reçue non plus.

Senator Milne: — who is a spousal survivor of one of our own veterans and who still has not received the allowance that the Prime Minister promised to her personally, nor have other spousal survivors.


Durant la campagne électorale de 2004, j'ai rencontré trois ou quatre conjointes survivantes, qui m'ont donné leurs avis.

When I campaigned during the 2004 election campaign, I ran across three or four surviving spouses.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
À l'heure actuelle, certains conjointes survivantes dont les maris avaient peut-être droit aux avantages du programme n'en ont pas bénéficié parce que ces derniers sont morts avant la création du programme, en 1991 je crois.

Right now there are surviving spouses whose husbands perhaps were entitled to the benefits of the program, but died before the program initially came into existence, and I believe that was 1991.


Cette autorisation ne prend pas fin lorsque l'assurance obligatoire du conjoint a été interrompue par suite de son décès et que le survivant ne perçoit une rente qu'au titre de l'Algemene nabestaandenwet (loi ║relative à l'assurance généralisée des survivants).

This authorisation shall not cease where the spouse's compulsory insurance is terminated as a result of his or her death and where the survivor receives only a pension under the Algemene nabestaandenwet (║ general law for surviving dependants).


Cette autorisation ne prend pas fin lorsque l'assurance obligatoire du conjoint a été interrompue par suite de son décès et que le survivant ne perçoit une rente qu'au titre de l'Algemene nabestaandenwet (loi ║relative à l'assurance généralisée des survivants).

This authorisation shall not cease where the spouse's compulsory insurance is terminated as a result of his or her death and where the survivor receives only a pension under the Algemene nabestaandenwet (║ general law for surviving dependants).


b) une rente de réversion différée aux âges x et y, où y est l'âge théorique du conjoint.

(b) an immediate deferred reversionary annuity at ages x and y, where y is the assumed age of the spouse.


Contrairement aux autres fonctionnaires, les conjointes survivantes n'ont pas droit aux maigres prestations de leur mari.

Unlike other public servants, their husbands' meagre benefits don't cover surviving spouses.


L'alinéa précédent s'applique également aux prestations en capital accordées en cas de remariage du conjoint survivant qui avait droit à une pension ou une rente de survie.

The preceding subparagraph shall also apply to lump-sum benefits granted in cases of remarriage of a surviving spouse who was entitled to a survivor's pension.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Rente de conjointe survivante ->

Date index: 2023-01-31
w