Traduction de «Retenue fiscale sur le salaire » (Français → Anglais) :

tax deduction at source | withholding tax | withholding of tax | source deduction | deduction at source

tax withholding [ withholding of tax ]

Statement of Amounts Paid or Credited to Non-Residents of Canada - Additional Withholding Tax Available

Statement of Amounts Paid or Credited to Non-Residents of Canada - No Withholding Tax Applicable

payroll deductions | withholdings

deduction from wages | pay-roll withholding

payroll deductions | withholdings

deduction from salary

High taxes on wages distort both demand and supply for labour, while activity is diverted to the informal economy.

The way I read the report, there was some mention that the withholding tax would only apply to foreign investors or anybody making a loan or an investment in Canada, so they would eliminate the withholding tax here.

I'm happy to say that a solution was reached at the end of last year, where basically a new, more equitable withholding regime was put in place, one that provides the convenience of the withholding regime and that also gives the government a fair return in income tax.

We believe a fair tax package would include the following: speeding up efforts to collect outstanding taxes; implementing a wealth tax; imposing an excess bank profits tax and a minimum corporate tax; eliminating meal and entertainment tax breaks and lobbying loopholes; adding new tax brackets for high-income earners; ending the protection of family trust from capital gains; denying a tax deduction for executive salaries of more than what is a reasonable ratio between those salaries and what average working people earn in their companies; reducing the RRSP deductible limit and adjusting the pension maximum; adding a new carbon ta ...[+++]x; and ending the special tax benefits of resource industries as well as other measures.