J'aimerais, pour commencer, remonter à ce jour de la fin juillet lorsque la pêche a été fermée si soudainement—une réunion publique a été convoquée d'urgence, comme on l'a mentionné, par le maire suppléant et la Chambre de commerce, je crois, et j'y étais.
I'd just like to begin by going back to that day at the end of July when this fishery was closed so suddenly—there was an emergency town hall meeting, as has been alluded to here, called by the acting mayor and also by the chamber of commerce, I believe, which I attended.