Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bilan migratoire
Courant migratoire
Dessin P&ID
Diagramme de procédé
Flux migratoire
Flux migratoire transfrontalier
Itinéraire migratoire
Migration internationale
Migration nette
Migration transfrontalière
Mode de migration
Mouvement de migration transfrontalière
Mouvement migratoire
Mouvement migratoire par delà les frontières
Mouvement migratoire transfrontalier
P&ID
Parcours de migration
Politique de migration communautaire
Politique migratoire
Politique migratoire communautaire
Politique migratoire de l'UE
Politique migratoire de l'Union européenne
Route de migration des oiseaux
Route migratoire
Route migratoire des oiseaux
Schéma P et I
Schéma P&I
Schéma d'instrumentation P&ID
Schéma de migration
Schéma de procédé et d'instrumentation
Schéma de tuyauteries et instrumentations
Schéma des migrations
Schéma migratoire
Solde de la balance migratoire
Solde migratoire
Trajectoire de migration des oiseaux
Trajectoire de vol des oiseaux migrateurs
Trajectoire migratoire des oiseaux
Voie de migration des oiseaux
Voie migratoire des oiseaux

Traduction de «Schéma migratoire » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
schéma de migration | schéma migratoire

migration pattern


mode de migration [ parcours de migration | mouvement migratoire | schéma des migrations ]

migration pattern


politique migratoire de l'UE [ politique de migration communautaire | politique migratoire communautaire | politique migratoire de l'Union européenne ]

EU migration policy [ Community migration policy | Community policy on migration | European Union migration policy ]


bilan migratoire | migration nette | solde de la balance migratoire | solde migratoire

balance of migration | migration balance | net migration | net migration change


voie migratoire des oiseaux [ voie de migration des oiseaux | trajectoire de migration des oiseaux | trajectoire migratoire des oiseaux | trajectoire de vol des oiseaux migrateurs | route migratoire des oiseaux | route de migration des oiseaux ]

bird migration route [ bird's migration route | bird migratory route | bird's migratory path | bird migration path | migratory bird flyway ]


migration internationale | migration transfrontalière | mouvement migratoire transfrontalier | mouvement de migration transfrontalière | mouvement migratoire par delà les frontières | flux migratoire transfrontalier

international migration


politique migratoire

migration policy [ Immigration policy(STW) ]


itinéraire migratoire | route migratoire

migration route | migratory route


schéma P et I [ schéma P&I | schéma de procédé et d'instrumentation | schéma de tuyauteries et instrumentations | schéma d'instrumentation P&ID | diagramme de procédé | dessin P&ID | P&ID ]

process and instrumentation diagram [ P&ID,P & I diagram,P&I diagram | piping and instrumentation diagram | piping and instrumentation design | piping and instrumentation drawing | pipe and instrument diagram ]


courant migratoire [ flux migratoire ]

migratory movement [ migratory flow ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
L'influence d'un certain nombre de politiques publiques sur les schémas migratoires est généralement méconnue.

The influence of a number of public policies on migration patterns is usually overlooked.


Ils associent toutes les parties prenantes dans un processus propre à chaque pays destiné à identifier et à combler les lacunes et les besoins en matière de données relatives aux schémas migratoires actuels, aux tendances observées sur le marché du travail, aux cadres juridiques et stratégiques, aux envois de fonds, aux diasporas, ainsi qu'en ce qui concerne d'autres données liées au développement.

They bring together all stakeholders in a country-specific process in order to identify and address data gaps and needs regarding current migration patterns, labour market trends, legislation and policy frameworks, information on remittance flows, diasporas and other development-related data.


Ces modifications tiennent compte de l’évolution récente des schémas migratoires: il arrive en effet que des personnes séjournent pendant une assez longue période en dehors de leur pays d’origine, par exemple dans des camps de réfugiés, avant d’arriver sur le territoire de l’Union.

These changes reflect recent migratory patterns where people may have stayed for longer periods of time outside their country of origin before reaching the EU, such as in refugee camps.


12. rappelle que le changement climatique devrait modifier sensiblement les schémas migratoires dans le monde développé; demande à l'Union de soutenir les populations des pays en développement, notamment des pays les moins avancés, dans les efforts qu'ils déploient pour s'adapter au changement climatique et améliorer leur résilience aux risques environnementaux;

12. Recalls that climate change is expected to bring about significant changes in migration patterns throughout the developing world; calls on the EU to support communities in the developing countries, especially the least developed countries, in their efforts to adapt to climate change and develop greater resilience to environmental risks;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Au cours de cette étude, nous avons examiné les schémas migratoires et constaté qu'en général, d'après les recensements effectués dans nos deux pays, un Canadien de Vancouver a à peu près cent fois plus de chances d'être originaire d'une autre province que d'être originaire d'un État américain.

In the course of that study we looked at migration, and we found that in general, from census records in both countries, a Canadian who's found in Vancouver is about a hundred times more likely to have come from another province than they are to have come from a U.S. state.


2. souligne la nécessité de clarifier dans un premier temps le niveau d'ambition de l'Union, et notamment ses objectifs stratégiques et géopolitiques, avant de prendre de nouvelles initiatives et de déterminer les contributions du budget de l'Union; remarque que la communication ne définit pas la relation entre la politique industrielle spatiale de l'Union et la politique de sécurité et de défense commune (PSDC); est d'avis que la politique spatiale de l'Union devrait être considérée comme un complément à la PSDC permettant une meilleure synergie entre les ressources spatiales civiles et militaires, ce qui reflète justement le double rôle civil et militaire de la PSDC; appelle la Commission, les États membres et la haute représentante de ...[+++]

2. Stresses the need, before deciding on new initiatives and EU budget contributions, to clarify first the EU’s level of ambition especially with regard to its strategic and geopolitical objectives; notes the fact that the communication does not define the relationship between EU space industrial policy and the Common Security and Defence Policy (CSDP); believes that EU space policy should be seen as an asset to the CSDP, providing a better synergy between civilian space means and military space means mirroring the CSDP’s own dual civilian and military role; calls on the Commission, the Member States and the VP/HR to define clearly the potential contribution of this sector to CSDP, the nature and degree of civil-military synergies, the r ...[+++]


Si ce stock ne se situe plus à l'heure actuelle dans les limites biologiques de sécurité, c'est surtout parce que l'intensité des prélèvements met en cause la durabilité de la pêche et que d'autres activités humaines retentissent sur les habitats et les schémas migratoires de ce poisson.

This stock is currently outside safe biological limits. This is mostly due to fishing at unsustainable levels and the effects of other human activity on the eels' habitats and migratory patterns.


Ils m'ont dit que leurs journaux indiquaient des schémas migratoires de la morue du Nord à l'extérieur de la limite de 200 milles.

They indicated to me that their logs show migratory patterns that have taken northern cod stocks outside of 200 miles.


Je voulais vous demander, monsieur Doubleday, est-ce qu'on a fait de la recherche sur les schémas migratoires du poisson?

I want to ask you, Dr. Doubleday, has there been any research done on migratory patterns of fish?


Est-ce qu'il se fait de la recherche sur les schémas migratoires, disons, de la morue du Nord?

Has there been any research done on the migratory pattern, say, of northern cod?


w