Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bois blanc
Bois d'œuvre de résineux
Bois d'œuvre résineux
Bois de conifères
Bois de résineux
Bois de sciage de résineux
Bois de sciage résineux
Bois doux
Bois résineux
Bois tendre
Bois tendre de construction
Contreplaqué de bois résineux
Contreplaqué de résineux
Contreplaqué en bois de résineux
Essence de bois résineux
Goudron de bois résineux
Huile de pin
Opérateur de sciage bois
Opérateur de scie circulaire
Opératrice de scie circulaire
Pâte de bois résineux
Pâte de bois résineux à la soude
Pâte de résineux
Résineux
Sciage de bois résineux
Sciage de conifères
Sciage de résineux
Sciage résineux

Traduction de «Sciage de bois résineux » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
sciage résineux [ sciage de bois résineux | sciage de résineux | bois de sciage de résineux | bois de sciage résineux | bois d'œuvre de résineux | bois d'œuvre résineux | sciage de conifères | bois tendre de construction ]

softwood lumber


bois blanc | bois de conifères | bois de résineux | bois doux | bois résineux | bois tendre | résineux

softwood | softwood lumber | softwood timber


bois de conifères | bois de résineux | bois résineux

softwood | coniferous wood | resinous wood


contreplaqué de résineux [ contreplaqué de bois résineux | contreplaqué en bois de résineux ]

softwood plywood [ coniferous plywood ]


bois de résineux [ bois résineux ]

softwood [ soft wood ]


pâte de bois résineux | pâte de résineux

softwood pulp




pâte de bois résineux à la soude

soda pulp of coniferous wood


goudron de bois résineux

tar obtained from resinous woods


opérateur de sciage bois | opératrice de scie circulaire | opérateur de sciage bois/opératrice de sciage bois | opérateur de scie circulaire

sawbench operator | timber machine operator | circle saw operator | table saw operator
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Sur un côté plus pratique, mais crucial pour le Canada, on devrait s'inquiéter des liens tels le sciage de bois résineux, les produits laitiers subventionnés, les traités sur le saumon et d'autres irritants qui émergent de notre commerce extérieur qui se fait à 80 p. cent avec les États-Unis.

On the practical level, but crucially for Canada, one should worry about linkages, such as softwood lumber, subsidized dairy products, salmon treaties, and other irritants that emerge from our 80% of foreign trade with the United States.


Bois de structure classé selon la résistance – Poutres équarries en résineux avec flaches – Bois de conifère

Strength graded structural timber – Square edged logs with wane – Softwood


Bois lamellé collé en bois massif durci à la vapeur avec section rectangulaire - Résineux

Glued laminated timber made of steam-cured solid timber with rectangular cross section – Softwood


(C) le produit du volume marchand net de la pâte de bois résineux provenant de ces terres par le prix régional de la pâte de bois résineux,

(C) the net marketable volume of softwood pulpwood harvested from that land multiplied by the regional price of softwood pulpwood,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Un groupe spécial de l'ALENA entendra bientôt les arguments du Canada selon lesquels les États-Unis ont erronément déclaré que le cèdre rouge de l'Ouest était un produit semblable à des produits américains et à d'autres produits canadiens de bois résineux, et qu'il ne devrait par conséquent pas être exclu du différend entre le Canada et les États-Unis au sujet du bois d'oeuvre résineux.

A NAFTA panel will soon hear Canadian arguments that the U.S. erred in declaring that Western red cedar is similar to U.S. and other Canadian softwood product and therefore should not be exempt from the Canada-U.S. softwood lumber dispute.


En 1993, 1994, 1995 et 1996, le bois d'oeuvre, le bois résineux, était en demande.

In 1993, 1994, 1995 and through to 1996 there was a demand for timber, softwood lumber.


Les accords de partenariat FLEGT concerneront dans un premier temps un nombre limité de produits en bois massif (bois rond et bois brut de sciage), en raison des difficultés à déterminer avec certitude l'origine des produits manufacturés dérivés du bois, mais des dispositions pourraient, le cas échéant, permettre d'étendre le régime à d'autres catégories de produits.

The FLEGT partnership agreements would initially cover a limited range of solid wood products (roundwood and rough sawnwood) due to the difficulties of ascertaining the origin of processed timber products, but provision could be made to extend the scheme to other product categories, where practicable.


[1] Dans l'ensemble de ce document, le terme "bois" est employé pour se référer au bois rond et au bois brut de sciage, tandis que l'expression "produits dérivés du bois" sous-entend un traitement supplémentaire.

[1] Throughout the document the term 'timber' is used to refer to roundwood and rough sawnwood. The term 'timber products' implies additional further processing.


Contrairement à la Russie et à l'Afrique qui exportent principalement du bois rond et du bois de sciage, l'Asie et de l'Amérique du Sud sont spécialisées dans le commerce des produits manufacturés dérivés du bois à forte valeur ajoutée, tels que les moulures, les meubles et le papier.

Unlike Russia and Africa, which export mainly roundwood or sawnwood, Asia and South America mainly trade in processed timber products with higher added value, such as mouldings, furniture and paper.


Toujours est-il que nous aurons à passer au travers une période assez tourmentée et je pense qu'il est important de faire le point, pour ce qui est en particulier du Québec, sur l'importance de cette ressource qu'est le bois et sur l'importance de cette industrie qu'est l'industrie du bois de sciage, le bois d'oeuvre.

We will have a pretty tough row to hoe, and I feel it is important to have a clear picture of the situation, as it pertains to Quebec in particular, as far as the importance of wood as a resource and of the lumber industry.


w