Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accorder des dommages-intérêts
Accorder les dommages-intérêts
Adjuger des dépens
Adjuger des frais
Adjuger les dépens à quelqu'un
Attribuer des dépens à quelqu'un
Caractère exécutoire
Caractère exécutoire de la sentence arbitrale
Condamner quelqu'un aux dépens
Décision exécutoire
Décision exécutoire de non-entrée en matière
Décision sans appel
Force exécutoire
Force exécutoire de la sentence arbitrale
Mettre les dépens à la charge de quelqu'un
Montant de l'indemnité
Non exécutoire
Recommandation non contraignante
Recommandation non exécutoire
Sentence
Sentence
Sentence arbitrale
Sentence arbitrale exécutoire
Sentence exécutoire
Sentence non exécutoire

Traduction de «Sentence non exécutoire » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
sentence non exécutoire
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
non-binding award
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]
sentence arbitrale exécutoire
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
binding arbitration award
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
caractère exécutoire de la sentence arbitrale
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
enforceability of the arbitral award
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
accorder des dommages-intérêts | accorder les dommages-intérêts | adjuger des dépens | adjuger des frais | adjuger les dépens à quelqu'un | attribuer des dépens à quelqu'un | condamner quelqu'un aux dépens | mettre les dépens à la charge de quelqu'un | montant de l'indemnité | sentence | sentence (arbitrale) | sentence arbitrale
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
award
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
décision exécutoire [ décision sans appel | sentence exécutoire ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
binding award [ binding determination ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
caractère exécutoire | force exécutoire
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
enforceability
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
force exécutoire de la sentence arbitrale
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
enforceability of the arbitral award
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
recommandation non contraignante [ recommandation non exécutoire ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
non-binding recommendation
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
non exécutoire
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
unenforceable
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]
décision exécutoire de non-entrée en matière
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
definitive decision to dismiss an asylum application
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les sentences arbitrales ou les décisions judiciaires tiennent compte des principes définis au paragraphe 3 et ont force exécutoire devant les juridictions des États membres.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-10-20]
Awards from arbitration or litigation shall have regard to the principles determined in paragraph 3 and shall be enforceable in the courts of the Member States.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-10-20]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-10-20]
Il convient de revoir le règlement 44/2001 sur la reconnaissance et l'exécution des décisions parce que le titre pour l'application et l'exécution forcée doit être évalué par un autre juge de l'État attrait par une procédure qui pourrait déboucher sur le déni du caractère exécutoire de la sentence.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-29]
Regulation (EC) No 44/2001 on the recognition and enforcement of judgments certainly needs to be reviewed because the grounds for compulsory enforcement should be assessed by another judge in the requested state under a procedure whereby a judgment could be rendered non-enforceable.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-29]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-01-29]
En Bulgarie, depuis l’entrée en vigueur du nouveau code de procédure civile en 2008, les décisions en cessation ne sont exécutoires, en cas d’appel, qu’après que le tribunal de troisième instance a rendu sa sentence.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1998-05-18]
In Bulgaria, the entry into force of the provisions of the new Code of Civil procedure in 2008 meant that the court decisions on actions for injunction, in case of appeal, can only be enforced after the third instance court has taken a decision.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1998-05-18]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1998-05-18]
Elle est immédiatement exécutoire. Le tribunal interprète la sentence à la demande de l'une des parties au différend ou de toute partie intervenante.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1981-09-03]
The arbitral tribunal shall interpret the award at the request of one of the Parties to the dispute or of any intervening Party.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1981-09-03]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1981-09-03]


D'autres ont cherché : accorder des dommages-intérêts     accorder les dommages-intérêts     adjuger des dépens     adjuger des frais     adjuger les dépens à quelqu'un     attribuer des dépens à quelqu'un     caractère exécutoire     condamner quelqu'un aux dépens     décision exécutoire     décision sans appel     force exécutoire     montant de l'indemnité     non exécutoire     recommandation non contraignante     recommandation non exécutoire     sentence     sentence arbitrale     sentence arbitrale exécutoire     sentence exécutoire     sentence non exécutoire     Sentence non exécutoire     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Sentence non exécutoire ->

Date index: 2022-11-24
w