L’arrestation et la condamnation de Nasrin Sotoudeh révèle un nouveau degré de supercherie judiciaire puisque, dans cette affaire, l’attaque et la condamnation s’exercent contre un défenseur des personnes, ce qui signifie que les citoyens iraniens n’ont même pas la possibilité de se défendre.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-19]

The arrest and conviction of Nasrin Sotoudeh bring to light a new level of judicial deceit, since in this case, the attack and conviction are against a defender of the people, which means that citizens of Iran cannot even defend themselves.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-01-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le principe d'écoconditionnalité des DPU n'est qu'une supercherie destinée à vendre cette réforme aux bobos qui se prétendent écolos parce que cela fait tendance.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-10]

The entitlements’ environmental cross-compliance principle is nothing more than a trick devised to sell this reform to Bohemians who pass themselves off as environmentalists merely because it is fashionable to do so.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-12-10]

- (DE) M. le Président, le compromis trouvé est meilleur que prévu, mais parler d’un grand succès relève de la supercherie, car il a été édulcoré.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-09]

– (DE) Mr President, the compromise found is better than expected, but celebrating it as a great success would be a sham because it was watered down.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-12-09]

- (DE) M. le Président, le compromis trouvé est meilleur que prévu, mais parler d’un grand succès relève de la supercherie, car il a été édulcoré.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-09]

– (DE) Mr President, the compromise found is better than expected, but celebrating it as a great success would be a sham because it was watered down.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-12-09]

Nous attendons de la Commission qu’elle continue à montrer la voie à suivre et que, le cas échéant, elle dénonce ouvertement et sans scrupules les manquements et supercheries des États membres.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-13]

We expect that the Commission will continue to display leadership and will, if necessary, confront the Member States with their trickery and shortcomings openly and without qualms.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-03-13]

Le vrai problème, ici, c'est que le projet de loi renferme une supercherie inhérente.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

The real issue here is that Bill C-16 contains an inherent deceit.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Ce type de supercherie doit cesser.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

This type of trickery has to stop.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : canard politique duperie dénoncer les supercheries dénoncer les tromperies finasseries mensonge mensonge politique supercherie supercherie littéraire supercherie politique tromperie Supercherie

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Supercherie ->

Date index: 2024-02-26