Loi sur les techniques de reproduction humaine et de manipulation génétique [ Loi concernant les techniques de reproduction humaines et les opérations commerciales liées à la reproduction humaine ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Human Reproductive and Genetic Technologies Act [ An Act respecting human reproductive technologies and commercial transactions relating to human reproduction ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

technique d'insémination artificielle

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

insemination technique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

technique de procréation artificielle

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

technique for assisted reproduction

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

reproduction artificielle

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

artificial propagation

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

technique de l'abri artificiel

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

hacking

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2. Dans le cas des reproducteurs de race pure de l'espèce équine, par dérogation au paragraphe 1 du présent article, un organisme de sélection peut interdire ou limiter l'utilisation d'une ou de plusieurs des techniques de reproduction énoncées audit paragraphe ou l'utilisation de reproducteurs de race pure pour une ou plusieurs de ces techniques de reproduction, y compris l'utilisation de leurs produits germinaux, à condition que ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

2. In the case of purebred breeding animals of the equine species, by way of derogation from paragraph 1 of this Article, a breed society may prohibit or limit the use of one or more reproduction techniques referred to in that paragraph or the use of purebred breeding animals for one or more of those reproduction techniques, including the use of their germinal products, provided that that prohibition or limitation is specified in i ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

lorsque ce programme de sélection interdit ou limite l'utilisation d'une ou de plusieurs techniques de reproduction ou l'utilisation de reproducteurs de race pure pour une ou plusieurs techniques de reproduction visées à l'article 21, paragraphe 2, des informations sur cette interdiction ou cette limitation.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

where that breeding programme prohibits or limits the use of one or more reproduction techniques or the use of purebred breeding animals for one or more reproduction techniques as referred to in Article 21(2), information on that prohibition or limitation.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

(c) les autres formes de reproduction artificielle telles que le clonage et le transfert d'embryons sont interdites.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

(b) "descendant", un animal produit au moyen d'une technique de reproduction traditionnelle dont au moins un des parents est un animal produit par une technique de reproduction non traditionnelle;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-07-05]

(b) "offspring" means an animal produced by a traditional breeding technique, where at least one of its parents is an animal produced by a non-traditional breeding technique;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-07-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-07-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les nouveaux aliments devraient par conséquent englober les denrées alimentaires issues d'animaux produits au moyen de techniques de reproduction non traditionnelles et de leurs descendants, les denrées alimentaires issues de végétaux produits au moyen de techniques de reproduction non traditionnelles, les denrées alimentaires obtenues au moyen de nouveaux procédés de production qui peuvent avoir un effet sur lesdites denrées alimentaires, et les denrées alimentaires contenant des nanomatériaux manufacturés ou consistant en de tels na ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-07-05]

Novel food should therefore include foods derived from animals produced by non-traditional breeding techniques and from their offspring, foods derived from plants produced by non-traditional breeding techniques, foods produced by new production processes which might have an impact on food, and foods containing or consisting of engineered nanomaterials.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-07-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-07-05]

iii)d'autres formes de reproduction artificielle telles que le clonage et le transfert d'embryons sont interdites.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-27]

(iii)other forms of artificial reproduction, such as cloning and embryo transfer, shall not be used.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-27]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-06-27]

d'autres formes de reproduction artificielle telles que le clonage et le transfert d'embryons sont interdites.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-27]

other forms of artificial reproduction, such as cloning and embryo transfer, shall not be used.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-27]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-06-27]

Les autres formes de reproduction artificielle ou assistée (transfert d'embryons, par exemple) sont interdites ;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-28]

Other forms of artificial or assisted reproduction (for example the transfer of embryos) shall not be used ;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-03-28]

Les autres formes de reproduction artificielle ou assistée (transfert d'embryons, par exemple) sont interdites ;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-28]

Other forms of artificial or assisted reproduction (for example the transfer of embryos) shall not be used ;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-03-28]

Les autres formes de reproduction artificielle ou assistée (transfert d'embryons, par exemple) ne sont pas utilisées;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-27]

Other forms of artificial or assisted reproduction (for example the transfer of embryos) shall not be used;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-03-27]

D'autres ont cherché : banque de sperme don d'embryons don de sperme fécondation artificielle méthode artificielle de procréation procréation artificielle procréation artificielle humaine procréation médicalement assistée reproduction artificielle reproduction humaine assistée reproduction induite reproduction provoquée technique d'insémination artificielle technique de l'abri artificiel technique de procréation artificielle techniques de reproduction techniques de reproduction artificielle techniques génésiques Techniques de reproduction artificielle

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Techniques de reproduction artificielle ->

Date index: 2023-10-23