Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Araucaria
Araucaria du Chili
Araucaria du désespoir des singes
Araucarie du Chili
Arbre aux singes
Arbre du Chili
Coup de désespoir
Désespoir des singes
Désespoir du singe
Détresse et désespoir
Pin du Chili
TNF
Test de Porsolt
Test de désespoir comportemental
Test de la nage forcée
Test dit « du désespoir »
Test « du désespoir »
Échelle de désespoir de Beck
échelle de désespoir de Beck

Traduction de «Test dit « du désespoir » » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
test dit « du désespoir » | test « du désespoir »

despair test


test de la nage forcée [ TNF | test de Porsolt | test de désespoir comportemental ]

forced swimming test [ FST | Porsolt swimming test | behavioural despair test ]


araucaria | arbre aux singes | arbre du Chili | désespoir des singes | désespoir du singe

hardy monkey-puzzle | monkey puzzle tree




Mesures visant à prévenir le terrorisme international qui met en danger ou anéantit d'innocentes vies humaines ou compromet les libertés fondamentales, et étude des causes sous-jacentes des formes de terrorisme et d'actes de violence qui ont leur origine dans la misère, les déceptions, les griefs et le désespoir et qui poussent certaines personnes à sacrifier des vies humaines, y compris la leur, pour tenter d'apporter des changements radicaux

Measures to prevent international terrorism which endangers or takes innocent human lives or jeopardizes fundamental freedoms and study of the underlying causes of those forms of terrorism and acts of violence which lie in misery, frustration, grief and despair and which cause some people to sacrifice human lives, including their own, in an attempt to effect radical changes










désespoir des singes | araucarie du Chili | pin du Chili | araucaria du Chili

monkey puzzle | monkey-puzzle araucaria
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
On peut éprouver un sentiment de frustration et de désespoir lorsque les experts n'arrivent pas à donner de réponses simples à des questions apparemment simples.

There can then be a sense of frustration and despair when experts fail to provide simple answers to apparently simple questions.


Nous travaillons sans relâche, à l'intérieur et à l'extérieur de l'Union européenne, en étroite coopération avec nos États membres et nos partenaires internationaux, pour sauver des vies, fournir une protection, offrir des voies de migration sûres et légales et remédier aux causes profondes des situations qui poussent certaines personnes à prendre la décision de quitter leur foyer, ainsi que pour lutter contre les réseaux criminels qui profitent souvent du désespoir de ces personnes.

We are working relentlessly, inside and outside the European Union, in close cooperation with our Member States and our international partners to save lives, provide protection, offer safe and legal pathways for migration and tackle the root causes that force people to leave their homes in first place, as well as fight the criminal networks that often take advantage of people's despair.


Nous continuerons d'œuvrer au renforcement de notre coopération avec nos partenaires africains, afin de faire en sorte que des vies soient sauvées, que les migrants soient traités dignement et que nous éradiquions ensemble le modèle économique de ceux qui exploitent le désespoir humain».

We will keep working to increase even further cooperation with our African partners, to ensure that lives are saved, migrants are treated in dignity, and to make sure that we eradicate together the business model of those who exploit human despair".


M. William Lacy Swing, le directeur général de l'OIM, a ajouté: «L'OIM se réjouit de renforcer son partenariat avec l'UE et avec ses États membres africains pour contribuer à la vision partagée d'un monde dans lequel les migrants se déplacent par choix et non poussés par le désespoir, dans lequel leurs droits sont protégés et où la migration est bien gérée, de façon à se transformer en force positive pour un développement durable et inclusif sur toute la planète».

Director General of IOM, William Lacy Swing, added: "At IOM, we look forward to strengthening our partnership with the EU and our African member states toward our shared vision of a world in which migrants move as a matter of genuine choice and not desperation, in which their rights are protected, and in which migration is well-governed so it is a positive force for sustainable and inclusive development around the globe".


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ils sont alimentés par des trafiquants peu scrupuleux qui cherchent à tirer profit du désespoir des populations vulnérables.

They are fuelled by unscrupulous smugglers who seek to benefit from the desperation of the vulnerable.


Un très grand nombre de familles touchées par la maladie mentale vivent dans l'isolement et le désespoir, et faute de tests et de diagnostics, les parents ont souvent l'impression que ce sont eux qui ont échoué.

Huge numbers of families affected by mental health issues feel isolated and desperate, and with lack of screening and diagnosis, parents often think they are failing.


La misère noire, le désespoir et le sentiment d'impuissance de toute une génération ayant grandi dans les camps de réfugiés en l'absence de tout espoir pour l'avenir, le désespoir et l'angoisse que ressentent aujourd'hui ces personnes et la crainte qui règne dans les villes de l'ensemble des territoires occupés sont le résultat de la brutalité, de la violence et du mépris du droit international dont fait preuve le gouvernement d'Is ...[+++]

The squalor, despair and hopelessness of an entire generation that has grown up in refugee camps without any hope for the future, the despair and anguish that those people are feeling today and the fear in cities throughout the occupied territories are a result of the brutality, violence and contempt for international law which the government of Israel is demonstrating in its current military assault on the occupied territories.


Les Palestiniens sont victimes du désespoir, un désespoir aggravé par la construction permanente de colonies israéliennes dans les territoires occupés.

Palestinians are victims of despair, a despair made much worse by the ongoing construction of Israeli settlements in the occupied territories.


Effectivement, il règne un désespoir et une pauvreté terribles dans les camps de réfugiés de la Cisjordanie et de Gaza et c'est pourquoi le processus de paix est si important; cependant, on ne peut jamais utiliser le désespoir et la pauvreté comme excuses pour les attentats suicides, ni affirmer que ces conditions à elles seules poussent les jeunes à se suicider ainsi (2010) Il faut toute une infrastructure pour transformer en bombe humaine un jeune en colère.

Indeed, there is terrible despair and there is terrible poverty in the refugee camps of the West Bank and Gaza, which is why this peace process is so important, but despair and poverty can never be used as excuses for terrorist suicide bombings, nor do these conditions alone create suicide bombers (2010) There is a whole infrastructure that turns an angry youth into a human bomb.


Un très grand nombre de familles touchées par la maladie mentale vivent dans l’isolement et le désespoir, et faute de tests et de diagnostics, les parents ont souvent l’impression que ce sont eux qui ont échoué.

Huge numbers of families affected by mental health issues feel isolated and desperate, and with lack of screening and diagnosis, parents often think they are failing.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Test dit « du désespoir » ->

Date index: 2022-06-21
w