Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Boom
Chance
Circonstance opportune
Conjoncture favorable
Haute conjoncture
Marge de possibilité
Occasion
Ouverture
Possibilité
Période très propice aux engagements
Une conjoncture mondiale favorable

Traduction de «Une conjoncture mondiale favorable » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
une conjoncture mondiale favorable

a favourable world economic situation




chance | circonstance opportune | conjoncture favorable | marge de possibilité | occasion | ouverture | possibilité

window of opportunity


conjoncture favorable [ période très propice aux engagements ]

window of opportunity
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Ces dernières années, les performances économiques de la Lettonie témoignent d'une assez bonne résistance à la dégradation de la conjoncture mondiale.

Robust economic performance was registered in Latvia in recent years despite a weak external environment.


Une marge de sécurité appropriée est ainsi créée pour éviter que le déficit nominal ne passe la barre des 3 %, les États membres, en particulier ceux dont la dette dépasse 60 % du PIB, étant censés intensifier leurs efforts en période de conjoncture économique favorable et les réduire lorsque la conjoncture est moins favorable.

This provides an appropriate safety margin against breaching the 3% headline deficit limit, with Member States, particularly those with debts over 60% of GDP, expected to do more when economic times are good and less when they are bad.


Le Conseil et la Commission examinent également si un effort d’ajustement plus important est consenti en période de conjoncture économique favorable, alors que l’effort peut être plus limité en période de conjoncture économique défavorable.

The Council and the Commission shall take into account whether a higher adjustment effort is made in economic good times, whereas the effort might be more limited in economic bad times.


Il est également précisé que la Commission doit déterminer si un effort d'ajustement accru est consenti en période de conjoncture économique favorable, l'effort pouvant être plus limité lorsque la conjoncture est plus difficile.

The rules also provide that the Commission needs to take into account whether a higher adjustment effort is made in good economic times, whereas effort may be more limited in bad times.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Lorsqu’ils évaluent la trajectoire d’ajustement en vue de la réalisation de l’objectif budgétaire à moyen terme, le Conseil et la Commission examinent si un effort d’ajustement plus important est consenti en période de conjoncture économique favorable, alors que l’effort peut être plus limité en période de conjoncture économique défavorable.

The Council and the Commission, when assessing the adjustment path toward the medium-term budgetary objective, shall take into account whether a higher adjustment effort is made in economic good times, whereas the effort might be more limited in economic bad times.


Le volet préventif du pacte vise à garantir que les États membres de l'UE conduisent des politiques budgétaires prudentes en période de conjoncture économique favorable afin de disposer d'un matelas de sécurité suffisant lorsque la conjoncture se retourne.

The preventive part of the SGP is meant to ensure that EU Member States follow prudent fiscal policies in good times to build up the necessary buffer for bad times.


Cela ne me dérange pas, si ce n'est que je trouve triste qu'un parti, qui prétend être en faveur d'une plus grande prospérité et justice sociale, ait une mentalité selon laquelle le fait de créer une conjoncture économique favorable, qui permet aux entreprises de faire de l'argent, est quelque chose d'épouvantable.

It does not bother me, except that it saddens me when a party, which alleges to be in favour of creating greater prosperity and social justice, has a mentality that says that if we create business conditions, which in fact allow businesses to make money, that is a terrible thing.


La capacité de la Commission d'émettre directement des «alertes rapides» (voir point 4 ci-dessous) devrait contribuer à signaler suffisamment tôt qu'il convient d'agir afin de corriger des évolutions budgétaires indésirables, y compris lorsque la conjoncture est favorable et que les déficits ne sont pas nécessairement proches du seuil de 3 %.

The capacity of the Commission to issue "early warnings" directly (see point 4 below) should contribute to signal early enough, the need to take action to correct inadequate budgetary developments, including in good times and when deficits are not necessarily close to 3%.


Proposition de prix d'orientation des produits de la pêche pour 1999 : une conjoncture très favorable

Proposal of Guide Prices for Fishery Products in 1999: a favourable situation


La CEE et l'AELE ont une responsabilite particuliere dans l'economie mondiale, notamment eu egard aux tendances protectionnistes accrues et aux risques en matiere de commerce exterieur : "c'est pourquoi, a-t-il dit, il importe, compte tenu de la conjoncture mondiale, que le Japon, les pays du Pacifique et les pays de l'AELE connaissent, conjointement avec la CE, une croissance economique appropriee.

He said that the EFTA and the EEC bore an especial responsibility for the world economy, particularly in view of growing protectionist tendencies and foreign trade hazards". That is why it is important, in view of the world economic situation, that Japan, the Pacific countries, the EFTA countries and the EEC achieve appropriate economic growth.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Une conjoncture mondiale favorable ->

Date index: 2021-12-29
w