CPAC a produit une vidéo promotionnelle en français et en anglais que les membres de ce comité ont pu voir, je crois, lors de la dernière comparution de la Chaîne des affaires publiques par câble.
A promotional video, which was shown to this committee by CPAC during their appearance, was produced by CPAC in both English and French, and has been airing on CPAC since last fall.