Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Lancement de véhicules spatiaux
Propulsion
Propulsion spatiale
Technique spatiale
Technologie spatiale
Tout-à-l'arrière
Traction arrière
Transport à propulsion humaine
VPH
Vol à propulsion humaine
Véhicule à propulsion
Véhicule à propulsion arrière
Véhicule à propulsion humaine
Véhicule à propulsion à moteur arrière
Véhicule à propulsion à moteur avant
Véhicule à traction arrière
Véhicule électrique propulsé par batteries
Véhicule électrique à accumulateur
Véhicule électrique à batterie

Traduction de «Véhicule à propulsion humaine » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


véhicule à propulsion humaine | VPH

human powered vehicle | HPV [Abbr.]


Association internationale des véhicules à propulsion humaine

International Human Powered Vehicle Association | IHPVA [Abbr.]


véhicule à propulsion | propulsion | véhicule à propulsion arrière | véhicule à traction arrière | traction arrière

rear wheel drive vehicle | RWD vehicle | rear-wheel-drive vehicle | rear wheel drive | RWD


véhicule à propulsion à moteur avant

front-engine rear-wheel drive


véhicule à propulsion à moteur arrière | tout-à-l'arrière

rear-engine rear-wheel drive | rear engine, rear wheel drive | rear-engined, rear wheel drive




transport à propulsion humaine

human-powered transportation


véhicule électrique à accumulateur | véhicule électrique à batterie | véhicule électrique propulsé par batteries

battery-driven electrical vehicle | battery-powered electric vehicle


technique spatiale [ lancement de véhicules spatiaux | propulsion spatiale | technologie spatiale ]

space technology [ launching of space vehicles | space propulsion | space technique ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
314. Tout bâtiment de course à propulsion humaine, autre qu’un canot, un kayak ou une yole, qui participe à un entraînement officiel, à une compétition officielle ou aux derniers préparatifs de celle-ci et qui est utilisé par bonne visibilité et accompagné d’un véhicule de secours peut avoir à bord, au lieu de l’équipement de sécurité exigé par la présente partie, celui exigé par les règles de l’organisme dirigeant.

314. A human-powered racing vessel, other than a canoe, kayak or rowing shell, that is engaged in formal training, in an official competition or in final preparation for an official competition, and that is operated under conditions of clear visibility and is attended by a safety craft, may carry on board the safety equipment that is required by the rules of the governing body instead of the safety equipment required under this Part.


f) de construire, d’exploiter, de déclasser ou d’abandonner un véhicule à propulsion nucléaire ou d’amener un tel véhicule au Canada.

(f) construct, operate, decommission or abandon a nuclear-powered vehicle or bring a nuclear-powered vehicle into Canada.


b) d’un véhicule à propulsion nucléaire ou d’un véhicule dont il a des motifs raisonnables de croire qu’il transporte un réacteur nucléaire, une substance nucléaire, de l’équipement réglementé ou des renseignements réglementés;

(b) a nuclear-powered vehicle or a vehicle that the inspector believes on reasonable grounds is transporting a nuclear reactor, nuclear substance, prescribed equipment or prescribed information; and


Les poids maximaux des véhicules à propulsion hybride ou à propulsion entièrement électrique sont ceux indiqués à l'annexe I point 2.3.1 .

The maximum weights of vehicles with hybrid propulsion or fully electric propulsion shall be those set out in Annex I, point 2.3.1 .


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
«véhicule à propulsion hybride » : un véhicule au sens de la directive 2007/46/CE du Parlement européen et du Conseil du 5 septembre 2007 établissant un cadre pour la réception des véhicules à moteur, de leurs remorques et des systèmes, des composants et des entités techniques destinés à ces véhicules 10 , équipé d'un ou plusieurs moteurs de traction fonctionnant à l'électricité et non raccordés en permanence au réseau et d'un ou plusieurs moteurs de traction à combustion interne;

‘hybrid propulsion vehicle’ means a vehicle within the meaning of Directive 2007/46/EC of the European Parliament and of the Council of 5 September 2007 establishing a framework for the approval of motor vehicles and their trailers , and of systems, components and separate technical units intended for such vehicles 10 , equipped with one or more traction motor ((s) operated by electric power and not permanently connected to the grid and one or more traction motor (s ) operated by internal combustion;


3. Jusqu’au . , les véhicules à propulsion hybride de série qui ont un moteur à combustion supplémentaire sans couplage mécanique au système de propulsion sont exclus des prescriptions de l’article 8.

3. Until ., vehicles with a serial hybrid drive train, which have an additional combustion engine with no mechanical coupling to the power train, shall be excluded from the requirements of this Article 8.


Le régime d'aide soutient des projets visant à tester des véhicules électriques dans des conditions d'utilisation réelles et devrait contribuer à accroître le nombre de véhicules entièrement propulsés par électricité au Danemark, permettant ainsi de réduire la dépendance du pays à l'égard des carburants fossiles ainsi que ses émissions de dioxyde de carbone.

The scheme supports projects aimed at testing and test-running electric vehicles under realistic conditions and is expected to increase the number of wholly electrically propelled cars in Denmark, thereby decreasing the dependency on fossil fuel and reducing carbon dioxide emissions.


Chaque stand sera consacré à un thème différent: l'accessibilité des personnes handicapées (dans le cadre de l'année européenne des personnes handicapées 2003), la santé, les véhicules à propulsion humaine, l'ergonomie et les sensations auditives (pour évaluer les effets de la pollution sonore).

Each stand will feature a different theme: accessibility for disabled people (highlighting the European Year of People with Disabilities 2003), health, human-powered vehicles, stretching and posture and sound sensations (assessing the effects of noise pollution).


Les poids maximaux des véhicules à propulsion hybride ou à propulsion entièrement électrique sont ceux indiqués à l'annexe I point 2.3.1.

The maximum weights of vehicles with hybrid propulsion or fully electric propulsion shall be those set out in Annex I, point 2.3.1.


"véhicule à propulsion hybride" : un véhicule au sens de la directive 2007/46/CE du Parlement européen et du Conseil du 5 septembre 2007 établissant un cadre pour la réception des véhicules à moteur, de leurs remorques et des systèmes, des composants et des entités techniques destinés à ces véhicules, équipé d'un ou plusieurs moteurs de traction fonctionnant à l'électricité et non raccordés en permanence au réseau et d'un ou plusieurs moteurs de traction à combustion interne;

‘hybrid propulsion vehicle’ means a vehicle within the meaning of Directive 2007/46/EC of the European Parliament and of the Council of 5 September 2007 establishing a framework for the approval of motor vehicles and their trailers, and of systems, components and separate technical units intended for such vehicles , equipped with one or more traction motor((s) operated by electric power and not permanently connected to the grid and one or more traction motor(s) operated by internal combustion;


w