les flux de trésorerie escomptés du portefeuille assigné d'actifs répondent dans la même monnaie, point par point, aux flux de trésorerie escomptés du portefeuille d'engagements d'assurance ou de réassurance et aucune rupture d'équivalence ne donne lieu à des risques qui sont réels par rapport aux risques inhérents à l'activité d'assurance ou de réassurance auquel l'ajustement égalisateur s'applique;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

the expected cash flows of the assigned portfolio of assets replicate each of the expected cash flows of the portfolio of insurance or reinsurance obligations in the same currency and any mismatch does not give rise to risks which are material in relation to the risks inherent in the insurance or reinsurance business to which the matching adjustment is applied;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-10]

(c) les flux de trésorerie futurs du portefeuille assigné d’actifs répondent dans la même monnaie, point par point, aux flux de trésorie futurs du portefeuille d’engagements d’assurance vie et aucune rupture d’équivalence ne donne lieu à des risques qui soient réels par rapport aux risques inhérents à l’activité d’assurance vie auquel l’ajustement égalisateur s’applique;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

(c) the future cash-flows of the assigned portfolio of assets replicate each of the future cash-flows of the portfolio of life insurance obligations in the same currency and any mismatch does not give rise to risks which are material in relation to the risks inherent in the life insurance business to which a matching adjustment is applied;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-10]

(b) le montant du principal; la monnaie; les actifs utilisés à titre de garantie ainsi que leur type, leur qualité et leur valeur; la méthode utilisée pour fournir les garanties; la question de savoir s'il existe ou non une faculté de réutilisation de la garantie; lorsqu'il est possible de distinguer la garantie des autres actifs, le fait qu' elle a été ou non réutilisée; toute substitution de garanties; le taux de rachat, les honoraires de prêt ou le taux de prêt marginal; toute décote; la date de valeur; la date d'échéance ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-28]

(b) the principal amount; the currency; the assets used as collateral and their type, quality, and value; the method used to provide collateral; whether collateral is available for reuse; in cases where the collateral is distinguishable from other assets, whether it has been reused; any substitution of the collateral; the repurchase rate, lending fee or margin lending rate; any haircut; the value date; the maturity date; the first callable date; and the market segment;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-10-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-10-28]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L'euro: une monnaie à la recherche d’un marché plus actif, d’une réforme économique plus ambitieuse et d’une présence plus forte sur la scène internationale

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-07-11]

The euro: a currency in search of a deeper market, enhanced economic reform and a stronger voice on the world stage

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-07-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-07-11]

Ces règles quantitatives concernent les investissements en actifs non admis à la négociation sur un marché réglementé, les actifs émis par l'entreprise d'affiliation et les actifs libellés dans des monnaies autres que celles de leurs prestations de retraite futures.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-03-11]

These quantitative rules concern investment in assets not admitted to trading on a regulated market, assets issued by the sponsoring company and assets denominated in currencies other than those in which the scheme's liabilities are expressed.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-03-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-03-11]

Par "monnaie électronique", il faut entendre un substitut électronique des pièces et billets de banque qui est stocké sur un support électronique généralement, une carte à puce, un porte-monnaie électronique (tel que le système Proton, en Belgique) ou une mémoire d'ordinateur et qui est accepté par des entreprises autres que l'émetteur pour effectuer des paiements électroniques de montants limités.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-01-05]

Electronic money means a surrogate for coins and bank notes stored on an electronic device normally a chip card, electronic purse (for example the Proton system in Belgium) or a computer memory - which is accepted by undertakings other than the issuer for the purpose of making electronic payments of limited amounts.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-01-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-01-05]

Si, comme nous le préconisions, le choix de l’euro, non comme monnaie unique, mais comme monnaie commune se superposant aux monnaies nationales pour un certain nombre d’usages susceptibles d’évoluer en fonction des besoins réels de la société, comme monnaie de complément et non comme monnaie de substitution avait été fait, cet énorme problème de faux-monnayage ne se poserait pas aujourd’hui.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-02]

If our recommendation had been accepted for the euro to be chosen, not as the single currency, but as a common currency with precedence over national currencies for certain uses likely to develop in line with the real needs of society, as a complementary currency and not as a substitute currency, we would not be facing this enormous problem of counterfeiting today.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-05-02]

Cet assouplissement pourrait intéresser notamment les règles régissant la correspondance entre la monnaie d'un risque et la monnaie de l'actif qui le couvre, notre souhait étant de permettre aux Etats membres d'accepter des actifs libellés en écus.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

This applies for example to rules governing the matching of the currency of a risk against the currency of the asset covering it, where we would like to permit Member States to accept ecu-denominated assets.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Intitule "Implications pour le marche de la legislation et des reglementations necessaires pour le passage a la monnaie unique" (rapporteurs : BURANI, GEUENICH, de BIGAULT du GRANRUT), ce document passe differents themes en revue : la substitution de l'euro a l'ecu et aux monnaies nationales, les dispositions a prendre par les Etats membres, les arrondis dans la conversion des chiffres, ainsi que les billets et pieces en Euro.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The Opinion on the market implications of the legislation and regulations required for the transition to the single currency (Rapporteurs: Mr Burani, Mr Geuenich and Mr de Bigault du Granrut) reviews a number of issues: replacing the ecu and national currencies with the euro, the measures to be adopted by the Member States, rounding off in the conversion of amounts, and banknotes and coins in euros.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : actif de substitution de la monnaie possibilité de substitution des devises possibilité de substitution des monnaies substitut de monnaie substitution de monnaies substitution entre monnaies substituts monétaires substituts à la monnaie élément d'actif en devise élément d'actif en monnaie étrangère

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

actif de substitution de la monnaie ->

Date index: 2021-07-08