Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «action nominative à vote plural » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

action nominative à vote plural

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

registered shares carrying plural voting rights

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

action à vote multiple | action à droit de vote multiple | action à droit de vote plural | action à vote plural | action multivotante

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

action à vote multiple [ action à droit de vote multiple | action à droit de vote plural | action à vote plural ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

multiple voting share [ multiple vote share ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

action à vote multiple | action à vote plural | action à droit de vote plural | action à droit de vote multiple

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

multiple voting share

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

action à droit de vote privilégié | action à vote plural

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

hare with multiple votes | multiple vote share | share carrying extended voting rights | share carrying multiple voting rights | share with plural voting rights

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

action à vote plural

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

share with multiple votes

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

action à vote subalterne | action à droit de vote subalterne

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

subordinate voting share

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

action ordinaire à plein droit de vote

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

common share with full voting rights

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

droit social lié à l'action nominative

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

membership right of registered shares

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

action à droit de vote [ action avec droit de vote | titre comportant droit de vote | action donnant droit de vote | action votante ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

voting share [ voting stock ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La disposition relative à l'obligation de geler les droits spéciaux des associés à certaines actions (droit de vote multiple, droit de nomination, restrictions au transfert de titre) pendant l'OPA est également optionnelle pour les États membres.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2007-06-06]

The requirement to freeze members' extraordinary rights (such as multiple voting rights, appointment rights and restrictions on the transfer of securities) during the bid is also optional.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2007-06-06]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-06-06]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-04-20]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-04-20]

– la portée de la règle sur la mini-neutralisation des mesures défensives (article 11) : elle fixe des restrictions inopposables au transfert de titres et au droit de vote tels que définis dans les statuts ou dans des accords contractuels conclus entre la société cible et ses actionnaires (ou, bien évidemment, entre les actionnaires eux-mêmes) ; elle ne traite pas des actions à vote plural ou des actions privilégiées, contrairement à ce que recommandait le rapport ;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-07]

- the scope of the mini-breakthrough rule (Article 11): it makes unenforceable restrictions on the transfer of securities and on voting rights contained in articles of association or in contractual agreements between offeree and its shareholders, or indeed between shareholders themselves. It does not address shares with differential voting rights or golden shares, as recommended in the Winter Report;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-12-07]

Les actions à vote plural constituent un système clair et simple.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-14]

Different voting values are a clear and straightforward system.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-12-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le gouvernement suédois avance que cette clause de révision représente une victoire dans la mesure où la révision portera sur d’autres types d’actionnariat que le simple système d’actions à vote plural.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-14]

The Swedish Government maintains that this revision clause is a victory because the revision is to embrace more forms of shareholding than simply the system of shares with different voting values.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-12-14]

Nombreux estiment que cela sauve le système nordique d’actions à vote plural.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-14]

Many believe that this has rescued the Nordic system of shares with different voting values.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-12-14]

Les actions à vote plural ont tendance, à long terme, à consolider des structures d’entreprises déficientes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-14]

Over time, the various voting values tend to consolidate deficient corporate structures.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-12-14]

2. Aux fins de la définition de l'«entreprise contrôlée» visée au paragraphe 1, point f) ii), les droits du détenteur en matière de vote, de nomination et de révocation recouvrent les droits de toute autre entreprise contrôlée par le détenteur d'actions et ceux de toute personne physique ou morale agissant, même en son nom propre, pour le compte du détenteur d'actions ou de toute autre entreprise contrôlée par ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-12-14]

2. For the purposes of the definition of ‘controlled undertaking’ in paragraph 1(f)(ii), the holder's rights in relation to voting, appointment and removal shall include the rights of any other undertaking controlled by the shareholder and those of any natural person or legal entity acting, albeit in its own name, on behalf of the shareholder or of any other undertaking controlled by the shareholder.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-12-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-12-14]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-14]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-12-14]

Bien que, dans les limites de certaines règles, nous fassions parfois exception en pratique, nous ne participons toutefois ni à l'achat ni à l'émission d'actions avec droit de vote subordonné ou d'actions qui permettraient à l'actionnaire majoritaire de diluer son avoir tout en conservant le contrôle de la société au moyen d'actions avec droit de vote plural.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

We apply certain rules on a practical manner, but we do not participate in the purchase or the new issuance of subordinated shares or shares where the majority shareholder dilutes himself but keeps control through multi-voting shares.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : action avec droit de vote action donnant droit de vote action multivotante action nominative à vote plural action votante action à droit de vote action à vote multiple action à vote plural action à vote subalterne titre comportant droit de vote

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

action nominative à vote plural ->

Date index: 2022-12-09