Dans le cas de l'actuaire en chef du RPC, quel que soit le titulaire de ce poste, que ce soit moi, mon prédécesseur ou mon successeur, ce que l'on a toujours fait est un peu différent de la pratique du secteur privé.
For the CPP chief actuary, whoever is there, whether it's me or the previous one or the next one, what has always been done is somewhat different from what is being done for the private sector.