Traduction de «allocation pour handicap grave » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

allocation pour handicap grave

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

severe disablement allowance

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

incapacité grave [ invalidité grave | handicap sévère | handicap grave ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

severe disability

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

allocation adulte handicapé | allocation aux adultes handicapés | AAH [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

disabled adults' allowance

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

incapacité grave et prolongée [ invalidité grave et prolongée | handicap grave et prolongé ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

severe and prolonged disability

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

handicapés graves

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

severely handicapped persons

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

personne gravement handicapée [ personne sévèrement handicapée | personne ayant un handicap grave ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

person with a severe disability [ severely disabled person | severely handicapped person | severely handicapped | severely disabled ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Cette règle désavantage donc les familles ayant un enfant handicapé qui a par exemple besoin de services de garde et de soins prolongés sans toutefois répondre au critère de handicap «grave et prolongé».

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

So this also affects families with a disabled child, if their child, for example, has a disability where significant care is required, but doesn't meet the “severe and prolonged” test.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-05]

(3) Prestations de sécurité sociale: allocations de chômage, allocations familiales, frais médicaux (remboursement ou tiers payant), bourses d'études, allocations de logement, allocations pour handicaps, allocations de transport, etc.; institutions et services sociaux.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-24]

(3) Social-security benefits: unemployment benefits, child allowances, medical costs (reimbursement or direct settlement), student grants, housing benefits, disability benefits, transport benefits, etc.; social services and institutions;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-24]

35. reconnaît l'importance de la recommandation 98/376/CE du Conseil du 4 juin 1998 concernant une carte de stationnement pour les personnes handicapées, qui affirme que cette carte devrait exister dans un format standard et être reconnue par tous les États membres afin de faciliter l'utilisation de l'automobile par leur détenteur, et observe qu'une charte européenne unifiée pour les droits des passagers, ainsi que l'obtention et le renouvellement des permis de conduire et de tout autre permis ou document qui pourrait être requis pour faciliter la mobilité entre les États membres, sont des éléments essentiels à l'intégration sociale des ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-10-24]

35. Recognises the importance of Council Recommendation 98/376/EC of 4 June 1998 on a parking card for people with disabilities, which states that this card should exist in a standard format and should be recognised by all Member States in order to facilitate the bearers' car use, and observes that a unified EU charter for travellers' rights and obtaining and renewing driving licences and any other permits or documents which may be required to facilitate mobility between Member States are essential for the inclusion of people with disabilities in society across Member States; recognises that innovative forms of free communication tools ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-10-24]

(b) Allocation pour handicapés moteurs graves (décisions du Conseil des ministres n° 38210 du 16 octobre 1992, n° 41370 du 1 er août 1994, n° 46183 du 11 juin 1997 et n° 53675 du 16 mai 2001)

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-08]

(b) Severe motor disability allowance (Council of Ministers' Decisions No 38210 of 16 October 1992, No 41370 of 1 August 1994, No 46183 of 11 June 1997 and No 53675 of 16 May 2001)

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-07-08]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(b) Allocation pour handicapés moteurs graves (décisions du Conseil des ministres n° 38210 du 16 octobre 1992, n° 41370 du 1 er août 1994, n° 46183 du 11 juin 1997 et n° 53675 du 16 mai 2001)

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-08]

(b) Severe motor disability allowance (Council of Ministers' Decisions No 38210 of 16 October 1992, No 41370 of 1 August 1994, No 46183 of 11 June 1997 and No 53675 of 16 May 2001)

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-07-08]

(b) Allocation pour handicapés moteurs graves (décisions du Conseil des ministres n° 38210 du 16 octobre 1992, n° 41370 du 1 août 1994, n° 46183 du 11 juin 1997 et n° 53675 du 16 mai 2001)

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-08]

(b) Severe motor disability allowance (Council of Ministers' Decisions Nos 38210 of 16 October 1992, 41370 of 1 August 1994, 46183 of 11 June 1997 and 53675 of 16 May 2001)

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-07-08]

Ce bien-être n'est pas pour tous, mais pour les 8 à 10 p. 100 des éclopés de la vie, les déficients mentaux, les victimes de handicaps graves, les gens en soins prolongés ou victimes d'accidents majeurs ou de toute maladie grave qui prive la famille d'un revenu.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-05-05]

Such welfare is not for everyone, but for the 8 to 10 per cent who comprise life's walking wounded, the mentally handicapped, people with major physical handicaps, those in long-term care, victims of serious accidents or people suffering from any serious illness that deprives a family of an income.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-05-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2003-05-05]

Le crédit d'impôt pour les dépenses médicales est élargi et s'appliquera désormais à ceux qui souffrent de handicaps graves et qui vivent dans des foyers collectifs, aux soins thérapeutiques dispensés à ceux qui souffrent d'incapacités graves et au tutorat dispensé à ceux qui ont des difficultés d'apprentissage.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

The medical expense tax credit is being extended to cover the care of people with severe disabilities living in a group home, therapy for those with severe disabilities, and tutoring for the learning disabled.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Selon les études réalisées par des experts indépendants et des investisseurs privés, la branche Caprolactame de la Leuna AG pourrait parvenir à mettre en place des structures de coût proches de la moyenne, après avoir surmonté les handicaps structurels imputables à la gestion défectueuse du temps de l'économie planifiée en ex-RDA (la Leuna AG souffre toujours de handicaps graves d'ordre économique résultant de cette mauvaise gestio ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Studies of independent experts and of the private investors concluded that the Caprolactam branch of Leuna AG could reach average cost structures after the elimination of structural disadvantages caused by the mismanagement during the planned economy in the former GDR (Leuna AG was stil suffering important economic disavantages arising from the mismanagement during the socialist economic system, leading to atypical costs for the production of Caprolactam).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

En Allemagne, en 1983, 48 % des handicapes graves sans travail etaient au chomage depuis plus d'un an, la periode moyenne de chomage etant pour eux de 16 mois, contre 10 pour l'ensemble des chomeurs.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

In Germany in 1983, 48% of the serioulsy disabled people without work had been unemployed for over one year, the average period of unemployment being 16 months in their case compared with 10 months for the unemployed overall.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : allocation adulte handicapé allocation aux adultes handicapés allocation pour handicap grave handicap grave handicap grave et prolongé handicap sévère handicapés graves incapacité grave incapacité grave et prolongée invalidité grave invalidité grave et prolongée personne ayant un handicap grave personne gravement handicapée personne sévèrement handicapée

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

allocation pour handicap grave ->

Date index: 2022-06-21